넘겨짚다とは:「早合点する」は韓国語で「넘겨짚다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
読み方 : 넘겨집따、nŏm-gyŏ-jip-tta、ノムギョチプッタ
「早合点する」は韓国語で「넘겨짚다」という。
「早合点する」の韓国語「넘겨짚다」を使った例文
・ 그는 나를 무조건 의심하며 넘겨짚었다.
彼は私を無条件に疑って早合点した。
・ 친구가 내 마음을 넘겨짚었다.
友達が私の気持ちを勝手に決めつけた。
・ 아무 증거 없이 결론을 넘겨짚지 마라.
何の証拠もなく結論を早合点するな。
・ 사람들은 그 사건의 원인을 넘겨짚었다.
人々はその事件の原因を早合点した。
・ 그는 내가 화난 줄 넘겨짚었다.
彼は私が怒っていると早合点した。
・ 소문을 듣고 사람들을 넘겨짚지 마라.
噂を聞いて人を勝手に決めつけるな。
・ 친구가 내 말을 오해하고 넘겨짚었다.
友達が私の言葉を誤解して早合点した。
・ 누구도 충분한 정보 없이 상황을 넘겨짚어서는 안 된다.
誰も十分な情報なしに状況を早合点してはいけない。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 파산되다(破産される)
  • 굳히다(固める)
  • 합주하다(合奏する)
  • 이동되다(移動される)
  • 경주하다(尽くす)
  • 십년감수하다(寿命が十年縮む)
  • 강행하다(強行する)
  • 탈퇴하다(脱会する)
  • 치다(飼う)
  • 졸리다(眠い)
  • 냐구요(~ですかって?)
  • 복합되다(複合される)
  • 꽂히다(刺される)
  • 동여매다(縛り付ける)
  • 우러나다(染み出る)
  • 소박맞다(疎まれる)
  • 뱉다(吐き出す)
  • 분포되다(分布される)
  • 작살내다(めちゃくちゃに潰す)
  • 오염되다(汚染される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.