면치 못하다とは:「免れない」は韓国語で「면치 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 免れない
読み方 : 면치 모타다、myŏn-chi mo-ta-da、ミョンチモタダ
「免れない」は韓国語で「면치 못하다」という。면하지 못하다の略。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」を使った例文
・ 그 가수의 신곡은 혹평을 면치 못했다.
その歌手の新曲は酷評を免れなかった。
・ 발표 준비를 못 해 대망신을 면치 못했다.
発表の準備ができずに大恥を免れなかった。
・ 구글은 2006년 한국에 진출하고 한동안 고전을 면치 못했다.
Googleは2006年、韓国に進出し、長らく苦戦を強いられてきた。
・ 선거에서 고전을 면치 못했다.
選挙で苦戦を強いられた。
・ 작년 시즌은 고전을 면치 못했지만 역전 우승할 수 있었다.
昨シーズンは苦戦を強いられたが、逆転優勝することができた。
・ 예상외로 고전을 면치 못해서 결과는 5위로 끝났다.
予想外の苦戦を強いられ、結果は5位に終わった。
・ 에이스의 부상으로 고전을 면치 못하게 되었다.
エースが怪我をして苦戦を強いられることになった。
・ 어제 축구 결승은 고전을 면치 못했다.
昨日のサッカーの決勝は苦戦を強いられた。
・ 헤드 코치가 팀을 떠난 이래로 팀은 고전을 면치 못하고 있다.
ヘッドコーチが去って以来、チームは苦戦を強いられている。
・ 고전을 면치 못하다
苦戦を強いられる。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고전을 면치 못하다(コジョヌル ミョンチ モタダ‘) 苦戦を強いられる、苦しい戦いを強いられる
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 문제를 일으키다(問題を引き起こす)
  • 예선을 통과하다(予選を通過する)
  • 쇄신을 거듭하다(刷新を重ねる)
  • 오줌을 싸다(おねしょをする)
  • 죽을병에 걸리다(不治の病にかかる)
  • 꽃을 따다(花を摘む)
  • 시간에 맞추다(時間に合わせる)
  • 속이 거북하다(胃がもたれる)
  • 물가가 치솟다(物価が跳ね上がる)
  • 요령이 없다(要領が悪い)
  • 기대에 가득 차 있다(期待に満ちて..
  • 짐을 풀다(荷を解く)
  • 마스크를 착용하다(マスクを着用する..
  • 노력을 기울이다(努力を払う)
  • 도시락을 지참하다(弁当を持参する)
  • 국기에 대한 맹세(国旗への宣誓)
  • 얼레리 꼴레리(やーい、やーい)
  • 빨래를 하다(洗濯をする)
  • 잘되어가다(上手くいく)
  • 비판을 초래하다(批判を招く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.