면치 못하다とは:「免れない」は韓国語で「면치 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 免れない
読み方 면치 모타다、myŏn-chi mo-ta-da、ミョンチモタダ
「免れない」は韓国語で「면치 못하다」という。면하지 못하다の略。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」を使った例文
발표 준비를 못 해 대망신을 면치 못했다.
発表の準備ができずに大恥を免れなかった。
구글은 2006년 한국에 진출하고 한동안 고전을 면치 못했다.
Googleは2006年、韓国に進出し、長らく苦戦を強いられてきた。
선거에서 고전을 면치 못했다.
選挙で苦戦を強いられた。
작년 시즌은 고전을 면치 못했지만 역전 우승할 수 있었다.
昨シーズンは苦戦を強いられたが、逆転優勝することができた。
예상외로 고전을 면치 못해서 결과는 5위로 끝났다.
予想外の苦戦を強いられ、結果は5位に終わった。
에이스의 부상으로 고전을 면치 못하게 되었다.
エースが怪我をして苦戦を強いられることになった。
어제 축구 결승은 고전을 면치 못했다.
昨日のサッカーの決勝は苦戦を強いられた。
헤드 코치가 팀을 떠난 이래로 팀은 고전을 면치 못하고 있다.
ヘッドコーチが去って以来、チームは苦戦を強いられている。
고전을 면치 못하다
苦戦を強いられる。
국고의 지원 부족으로 각종 개발사업이 지지부진함을 면치 못하고 있다.
国庫支援不足によって各種開発が遅々として進まないことを免れ得ないでいる。
「免れない」の韓国語「면치 못하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고전을 면치 못하다(コジョヌル ミョンチ モタダ‘) 苦戦を強いられる、苦しい戦いを強いられる
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 상처를 입다(傷つく)
  • 단계를 밟다(段階を踏む)
  • 아이를 키우다(子どもを育てる)
  • 학점을 따다(単位を取る)
  • 드라이브 하러 가다(ドライブに出か..
  • 새로운 시대의 막을 열다(新時代の..
  • 배가 들어가다(お腹が引っ込む)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 땅을 고르다(土地を均す)
  • 비바람이 불다(雨風がふく)
  • 너무 맛있다(とてもおいしい)
  • 먼지가 끼다(ほこりが溜まる)
  • 팔꿈치를 괴다(ひじをつく)
  • 구질구질한 날씨(じめじめした天気)
  • 위기를 극복하다(危機を克服する)
  • 모자람 없이(何一つ不足なく)
  • 먹을 갈다(墨をする)
  • 거식을 올리다(挙式を挙げる)
  • 배웅 나오다(見送りに来る)
  • 상식이 부족하다(常識に欠ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.