カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

대조를 이루다（対照を成す）

비가 멎다（雨がやむ）

사랑을 고백하다（愛を告白する）

예외로 하다（例外とする）

수면을 취하다（睡眠をとる）

오랫동안 이야기하다（長い間話す）

변명을 하다（言い訳をする）

가시가 박히다（とげが刺さる）

행운을 잡다（幸運を掴む）

퇴로가 없다（後に引けない）

나무를 심다（木を植える）

이익을 얻다（利益を得る）

정보를 누설하다（情報を漏らす）

시험을 치르다（試験を受ける）

경고등이 켜지다（警告灯がつく）

초점을 맞추다（スポットを当てる）

접시에 올리다（お皿に乗せる）

사고가 발생하다（事故が発生する）

분노를 금할 수 없다（怒りを抑えら..

비장한 각오（悲壮な覚悟）