カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 예치금 없이 계약이 체결되었다. 預託金なしで契約が結ばれた。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

생명을 다루다（生命を扱う）

나라에 공헌하다（国に貢献する）

충동을 억제하다（衝動を抑制する）

재판에 이기다（裁判に勝つ）

정말 감사합니다（本当にありがとうご..

먹통이 되다（不通になる）

땀이 나다（汗が出る）

염두에 두다（念頭に置く）

햇볕이 들다（日が差す）

정점을 찍다（頂点をとる）

역할을 교체하다（役割を交替する）

술을 빚다（酒を醸す）

진을 치다（陣を張る）

문득 생각이 나다（ふと思い出す）

결론을 내다（結論を出す）

꽃이 활짝 피다（花がぱあっと咲く）

세탁소에 맡기다（クリーニングに出す..

이사(를) 가다（引っ越しをする）

전철을 놓치다（電車に乗り遅れる）

집에 가다（家に帰る）