カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 예치금 없이 계약이 체결되었다. 預託金なしで契約が結ばれた。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

따뜻하게 환영하다（温かく歓迎する）

돈을 맡기다（お金を預ける）

피해를 입다（被害を被る）

진통을 겪다（難航する）

일손이 부족하다（人手が足りない）

남의집살이를 하다（住み込みをする）

영어에 능통하다（英語に堪能だ）

한가할 때（暇な時）

박박 우기다（ひどく意地を張る）

호성적을 거두다（好成績を収める）

병세가 좋아지다（病状が良くなる）

소중히 여기다（大切に思う）

향수를 뿌리다（香水をつける）

전세가 역전되다（戦勢が逆転される）

군살이 붙다（ぜい肉がつく）

피나는 노력（血の出るような）

기름을 두르다（油をひく）

빛이 바래다（色あせる）

사나운 날씨（荒れ模様の天気）

확률이 희박하다（確率が非常に低い）