カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 예치금 없이 계약이 체결되었다. 預託金なしで契約が結ばれた。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

부채를 떠안다（負債を抱える）

핏기가 돌다（血の気がさす）

씨를 뿌리다（種をまく）

건져 먹다（すくって食べる）

변덕스러운 날씨（変わりやすい天気）

부탁을 받다（頼まれる）

나쁘지 않다（まあまあ良い）

소포를 부치다（小包を郵送する）

규율을 지키다（規律を守る）

고생(을) 하다（苦労をする）

후추를 뿌리다（こしょうを振りかける..

몸을 일으키다（体を起こす）

역사를 자랑하다（歴史を誇る）

글씨가 흐리다（字がかすんでいる）

원칙을 세우다（原則を立てる）

균형을 깨다（均衡を破る）

입안이 헐다（口の中がただれる）

수단을 강구하다（手段を講じる）

공연을 관람하다（公演を観覧する）

소리를 내다（音を出す）