빈집とは:「空き家」は韓国語で「빈집 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 空き家
読み方 : 빈집、pin-jip、ピンチプ
「空き家」は韓国語で「빈집」という。
「空き家」の韓国語「빈집」を使った例文
・ 급증하는 빈집이 사회 문제가 되고 있다.
急増する空き家が社会問題になっている。
・ 인구 감소와 핵가족화로 빈집이 늘어나고 있다.
人口減少や核家族化で空き家が増えている。
・ 전국적으로 빈집 문제가 심각화되고 있다.
全国的に空き家問題が深刻化している。
・ 빈집은 주변 주민에게 폐를 끼치기 전에 해체해야한다.
空き家は周辺住民に迷惑をかける前に解体するべきだ。
・ 우리 집 양측은 빈집입니다.
我が家の両側は空き家です。
・ 빈집에 남아 있는 세간살이를 처분하다.
空き家に残っている家財道具を処分する。
・ 빈집을 대상으로 가재도구 처분에 드는 비용 일부를 보조합니다.
空家を対象に、家財道具の処分にかかる費用の一部を補助します。
・ 노후화가 진행되어 위험한 상태로 방치된 빈집은 지역의 주거 환경을 저해하는 우려가 있다.
老朽化が進行し危険な状態となっている空家は、地域の住環境等を阻害する恐れがある。
・ 빈집털이가 출몰하다.
空き巣が出没する。
・ 모두 대도시로 떠나 마을은 온통 빈집 천지입니다.
みんな都会に出て行って、村全体空き家だらけです。
・ 40대 남성이 마을 빈집에 불을 질러 가옥 3채가 탔다.
40代の男性が空き家に放火し、家屋3棟を焼いた。
・ 빈집은 마을의 미관을 해치고 활기를 빼앗는다.
空き家は、町の美観を損ない活気を奪う。
・ 빈집을 부셔버리다.
空き家を打ち壊す。
・ 빈집이 상점가에 점재하다.
空き家が商店街に点在する。
「空き家」の韓国語「빈집」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빈집털이(ピンチプトリ) 空き巣
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 성공 요인(成功要因)
  • 합석하다(相席する)
  • 향료(香料)
  • 카스트 제도(カースト制度)
  • 인조 잔디(人工芝)
  • 특명(特命)
  • 고농도(高濃度)
  • 잡곡밥(雑穀ご飯)
  • 용인(容認)
  • 부흥(復興)
  • 영수증(領収証)
  • 예우(待遇)
  • 시내(市内)
  • 쾌조(快調)
  • 촌평(寸評)
  • 통신비(通信費)
  • 수확기(収穫期)
  • 감방(監房)
  • 비웃음(嘲笑)
  • 인사차(お礼のために)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.