보자 보자 하니까とは:「黙っていれば」は韓国語で「보자 보자 하니까 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 黙っていれば、黙ってみていたら、ずっと我慢したら、言わせておけば、大人しくしてたら
読み方 보자 보자 하니까、po-ja bo-ja ha-ni-kka、ポジャボジャハニカ
「黙っていれば」は韓国語で「보자 보자 하니까」という。直訳すると「見よう見ようとすると」
「黙っていれば」の韓国語「보자 보자 하니까」を使った例文
이 아저씨, 보자 보자 하니까 못하는 말이 없네!
このおやじ、大人しくしてたら好き勝手に言うね。
보자 보자 하니까 사람을 뭐로 보는 거야!
黙っていれば、人をなんだと思ってるのよ。
보자 보자 하니까, 너 정말 까불지 마.
黙って見てりゃ、おまえ、本当にふざけるなよ。
보자 보자 하니까 정말 너무 하네요.
黙っていればいい気になって、本当にひどいですね。
보자 보자 하니까 내가 우습게 보이냐?
黙ってみていたら私のことを馬鹿にしているの?
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 그랬더니(そうしたら)
  • 그건 그렇다 치고(そうだとして)
  • 뭔 말이 그리 많아(何ブツブツ言っ..
  • (뭐가) 어때서?(別にいいじゃん)
  • 뭘 모르다(何も知らない)
  • 그 위에(かつ)
  • 있는 그대로(ありのままに)
  • 왜 그래(どうしたの)
  • 그건 그렇긴 한데(それはそうだけど..
  • 그런 식으로(そんな風に)
  • 말이 그렇지(そうは言っても)
  • 그럼으로(そのようにすることで)
  • 시사하는 바가 크다(示唆するところ..
  • 말이 그렇다는 거지(言ってみただけ..
  • 저 같은 경우에는(私の場合は)
  • 예컨대(例えば)
  • 모르면 몰라도(恐らく)
  • 그러잖아도(そうでなくても)
  • 하지 마(やめて)
  • 좋아하네(何を言っているの?)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.