파도가 거세다とは:「波が荒い」は韓国語で「파도가 거세다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 波が荒い
読み方 파도가 거세다、pa-do-ga kŏ-se-da、パドガコセダ
「波が荒い」は韓国語で「파도가 거세다」という。「波が荒い(파도가 거세다)」は、海の波が強くて激しい状態を表現する言葉です。荒れた波や風の影響で波が高く、荒々しい様子を指します。
「波が荒い」の韓国語「파도가 거세다」を使った例文
오늘 바다는 파도가 거세서 수영할 수 없습니다.
今日の海は波が荒くて泳げません。
파도가 거세서 배가 나아가기가 어렵습니다.
波が荒いので、船が進みにくいです。
어제 바다는 파도가 거셌지만, 오늘은 잔잔합니다.
昨日の海は波が荒かったが、今日は穏やかです。
파도가 거세서 서핑에는 적합하지 않아요.
波が荒いため、サーフィンには適していません。
파도가 거센 날에는 바다에 들어가지 않는 것이 안전합니다.
波が荒い日には海に入らない方が安全です。
파도가 거센 날에는 해상 활동을 자제하는 것이 좋아요.
波が荒い日には、海上での活動は控えるべきです。
조수의 영향으로 파도가 거세지다.
潮の影響で波が強くなる。
밀물로 파도가 거세지다.
上げ潮で波が激しくなる。
오늘은 파도가 거칠다.
今日は波が荒い。
파도가 거세다.
波が荒々しい。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 편지를 전하다(手紙を渡す)
  • 등이 굽다(猫背だ)
  • 본분을 망각하다(本分を忘れる)
  • 돈을 회수하다(お金を回収する)
  • 분노를 느끼다(憤りを感じる)
  • 빛을 바래다(色があせる)
  • 진심으로 축하드립니다(心よりお喜び..
  • 날씨가 춥다(寒い)
  • 돈을 인출하다(お金を引き出す)
  • 제안을 내놓다(提案をする)
  • 곰팡이가 피다(カビが生える)
  • 전화를 하다(電話をする)
  • 값을 매기다(値段をつける)
  • 장족의 발전을 하다(目覚ましく発展..
  • 서버가 다운되다(サーバーがダウンす..
  • 계약을 따내다(契約をとる)
  • 드라이브 하러 가다(ドライブに出か..
  • 파티를 열다(パーティーを開く)
  • 나박나박 썰다(短冊切りにする)
  • 수지가 안 맞다(割に合わない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.