골이 터지다とは:「ゴールが決まる」は韓国語で「골이 터지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > スポーツ > サッカー、連語
意味 : ゴールが決まる、ゴールが入る
読み方 : 고리 터지다、コリ トジダ
「ゴールが決まる」は韓国語で「골이 터지다」という。
「ゴールが決まる」の韓国語「골이 터지다」を使った例文
・ 동점 상황에서 역전 골이 터졌다.
同点の状況で逆転ゴールが決まった。
・ 축구에서 가장 신나는 순간이라고 하면 골이 터졌을 때죠.
サッカーで一番盛り上がる瞬間といえばゴールが決まったときですよね。
・ 호객을 하지 않아도 단골이 많다.
客引きをしなくても常連が多い。
・ 동점 상황에서 극적인 골이 나왔다.
同点の状況で劇的なゴールが生まれた。
・ 이 경기의 백미는 그가 넣은 역전골이다.
この試合の白眉は、彼が決めた逆転ゴールだ。
・ 단골이라서 에누리해 주셨다.
常連なので値引きしてくれた。
・ 단골이라서 깎아줬어요.
常連なのでまけてあげました。
・ 등골이 휘어지다.
背骨が曲がる(大変だ)。
・ 동점골이 터지면서 관중이 환호했다.
同点ゴールが決まり、観衆が歓声を上げた。
・ 갈등의 골이 깊어지며 당 내홍이 확산하고 있다.
対立の溝が深まり、党の内紛が拡散している。
・ 마지막 골이 결정타였다.
最後のゴールが決定打だった。
・ 땅속 어딘가에 여전히 많은 유골이 그대로 방치되어 있었다.
土地のどこかに、今も多くの遺骨がそのまま放置されている。
< 前   次 >
印刷する

サッカー関連の韓国語

  • 아시안컵(アジアカップ)
  • 스로잉(スローイン)
  • 중원(ミッドフィールド)
  • 골 잔치(大量得点)
  • 골네트(ゴールネット)
  • 선제골(先制ゴール)
  • 페널티킥(ペナルティーキック)
  • 축구공(サッカーボール)
  • 축구화(サッカーシューズ)
  • 골망(ゴールネット)
  • 중거리 슛(ミドル・シュート)
  • 벼락슛(稲妻シュート)
  • 티키타카(ティキタカ)
  • 원톱(ワントップ)
  • 옐로카드(イエローカード)
  • 텐백(全員守備)
  • 프리킥(フリーキック)
  • 골대슛(ゴールポストに当てるシュート..
  • 조기 축구(早起きサッカー)
  • 추가 시간(アディショナルタイム)
  • <一覧を見る>
    スポーツ
  • スポーツ一般
  • 野球
  • サッカー
  • ゴルフ
  • 水泳
  • 陸上
  • スキー
  • バレーボール
  • 格闘技
  • 体操
  • 他のスポーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.