거리낌없다とは:「恥ずかしくない」は韓国語で「거리낌없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
読み方 : 거리끼멉따、kŏ-ri-kki-mŏp-tta、コリッキモップタ
「恥ずかしくない」は韓国語で「거리낌없다」という。
「恥ずかしくない」の韓国語「거리낌없다」を使った例文
・ 나는 경찰에게 마음에 조금의 거리낌도 없이 모든 것을 솔직하게 털어 놓았다.
僕は警察に心に少しの気兼ねもなく、すべてを率直に打ち明けた。
・ 남편은 거리낌 없이 다른 여자를 만났다.
夫は気安く他の女性に会った。
・ 서로 믿기 때문에 거리낌없이 부탁할 수 있다.
お互いに信頼しているから気兼ねなく頼める。
・ 그 배우는 인터뷰에서 생각을 거리낌없이 밝혔다.
その俳優はインタビューで考えを包み隠さず明かした。
・ 그는 처음 만난 사람에게도 거리낌없이 말을 건다.
彼は初対面の人にもためらわず話しかける。
・ 그녀는 자신의 감정을 거리낌없이 표현했다.
彼女は自分の気持ちを率直に表現した。
・ 친구 사이라서 거리낌없이 농담을 한다.
友達同士なので気兼ねなく冗談を言う。
・ 그는 상사에게도 거리낌없이 의견을 말했다.
彼は上司に対してもためらいなく意見を述べた。
・ 혈기 왕성한 그는 상사에게도 거리낌 없이 의견을 말한다.
血気旺盛な彼は、上司にも遠慮せず意見を言う。
・ 그는 후계자라는 후광을 입고,거리낌 없이 행동한다.
彼は後継者という後光が差していて、何も気にすること無く行動する。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 이지적이다(理知的だ)
  • 향기롭다(香しい)
  • 아기자기하다(こまごまとして可愛い)
  • 하찮다(大したことではない)
  • 남모르다(誰にも知られない)
  • 알맞다(適している)
  • 쓰라리다(ひりひりする)
  • 발칙하다(怪しからぬ)
  • 큼지막하다(かなり大きい)
  • 꺼림칙하다(気にかかる)
  • 거만하다(横柄だ)
  • 그득하다(満ちている)
  • 숙연하다(粛然としている)
  • 나긋나긋하다(しなやかだ)
  • 눈곱만하다(非常に小さい)
  • 맑다(澄む)
  • 신기하다(不思議だ)
  • 뻔하다(白々しい)
  • 각지다(角ばる)
  • 어김없다(間違いない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.