カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験5・6級 소장とは 意味 ： 訴状 読み方 ： 소짱、so-tchang、ソッチャン 漢字 ： 訴状（訴狀） 「訴状」は韓国語で「소장」という。 「訴状」の韓国語「소장」を使った例文 ・ 원고는 법원에 소장을 제출했다. 原告は、裁判所に訴状を提出した。 ・ 지방 법원에 소송을 제기하는 경우는 소장을 제출할 필요가 있습니다. 地方裁判所に訴えの提起をする場合は、訴状を提出することが必要です。 ・ 소장은 민사 재판에 있어서 제일 먼저 제출하는 서류입니다. 訴状は、民事裁判において最初に提出する書類です。 ・ 소장이란 민사 소송을 제기하기 위해서 법원에 제출하는 서면입니다. 訴状とは、民事訴訟を提起するために裁判所へ提出する書面です。 ・ 계약회사가 민사 소송 소장을 제출했다. 契約会社が民事訴訟の訴状を提出した。 ・ 소송을 이르키려면 우선 본인 또는 대리인이 법원에 소장을 제출한다. 訴えを提起するには、まず本人か代理人が裁判所へ訴状を提出する。 ・ 소화기에는 식도・위・십이지장・췌장・담도・소장・대장 등이 있습니다. 消化器には、食道・胃・十二指腸・膵臓・胆道・小腸、大腸などがあります。 ・ 그 갤러리는 유명한 아티스트의 작품을 소장하고 있습니다. そのギャラリーは有名なアーティストの作品を所蔵しています。 ・ 원고가 법원에 소장을 제출하다. 原告が裁判所に訴状を提出する。 ・ 빚을 계속 체납했더니 어느 날 법원에서 변제를 요구하는 소장이 도착했다. 借金をずっと滞納していたら、ある日裁判所から返済を求める訴状が届いた。 ・ 십이지장은 소장 내의 첫 번째 부분이며 소화기계의 일부입니다. 十二指腸は小腸内の最初の部分であり、消化器系の一部です。 ・ 십이지장은 소장 속에서 소화된 음식물을 흡수합니다. 十二指腸は小腸の中で消化された食物を吸収します。 ・ 십이지장 운동은 식사 후 위 내용물을 소장으로 내보냅니다. 十二指腸の運動は食事後の胃内容物を小腸に送り出します。 ・ 십이지장은 위에서 나오는 음식물을 소장으로 보내는 역할을 합니다. 十二指腸は胃からの食物を小腸に送る役割を果たします。 ・ 소장은 소화관 중에서도 가장 긴 부분입니다. 小腸は消化管の中でも最も長い部分です。 ・ 소장은 음식을 소화하고 영양소를 체내로 보냅니다. 小腸は食物を消化し、栄養素を体内に送り込みます。 「소장」の例文をすべてを見る 「訴状」の韓国語「소장」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 소장품（ソジャンプム） 所蔵品 고소장（コソッチャン） 告訴状 소장용（ソジャンヨン） 所蔵用 소장하다（ソジャンハダ） 所蔵する < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

최저임금법（最低賃金法）

자수（自首）

민간 자격（民間資格）

선처하다（善処する）

고발하다（告発する）

가처분（仮処分）

중재（仲裁）

기망하다（欺く）

원고（原告）

법률고문（法律顧問）

파산 관재인（破産管財人）

감형되다（減刑される）

벌금형（罰金刑）

뇌물 수수（贈収賄）

불법 복제（違法コピー）

법무사（司法書士）

규칙（規則）

공증인（公証人）

헌법（憲法）

기소（起訴）