カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 그러면 그렇지!とは 意味 ： やっぱりね、やっぱりそうだった、やっぱりそうだ 読み方 ： 그러면 그러치、kŭ-rŏ-myŏn kŭ-rŏ-chi、クロミョン クロチ 「やっぱりね」は韓国語で「그러면 그렇지!」という。「やっぱりね」は、韓国語で 그러면 그렇지!といいます。これは、予想していた通りだという意味や、何かが予想通りになった時に使う表現です。 「やっぱりね」の韓国語「그러면 그렇지!」を使った例文 ・ 그러면 그렇지! 니가 범인이었구나! やっぱりね、君が犯人だったんだ！ ・ 그러면 그렇지! 예상한 대로 결과가 나왔네. やっぱりね、予想通りの結果だね。 ・ 그러면 그렇지! 이런 결과가 될 줄 알았어. やっぱりね、こんな結果になると思ったよ。 ・ 그러면 그렇지! 자네가 이길 줄 알았어. やっぱりね、君が勝つと思ってたよ。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

내가 아는 바로는（僕の知るところで..

끝날 때까지 끝난게 아니다（最後ま..

미안해서 어쩌나（申し訳ないんだけど..

안내 말씀 드리겠습니다（ご案内申し..

잘되기를 바랍니다.（うまくいくこと..

그냥 하는 말(이) 아냐（ただ言っ..

원래 그렇지 뭐（そんなもんだよ）

맞는 말이야（その通りだよ）

한장의 차이（紙一重の差）

벌집을 쑤신 것 같다（ハチの巣をつ..

알고 보니(까)（調べてみたら）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

그런 소리 말고（そんなこと言わない..

내가 못 살아（やってられないわ）

그 덕에（そのために）

하필이면（よりによって）

누가 아니래（まったくだ）

그건 그렇지만（それはそうだけど）

아니 원（まったく！）

보시다시피（ご覧のとおり）