| ・ |
건기 물 부족에 대비해 저수 탱크를 준비했어요. |
|
乾期の水不足に備えて、貯水タンクを用意しました。 |
| ・ |
건기에는 비가 거의 내리지 않아요. |
|
乾期には雨がほとんど降らないです。 |
| ・ |
건기에는 정원 식물에 정기적으로 물을 주고 있습니다. |
|
乾期には、庭の植物に定期的に水やりをしています。 |
| ・ |
건기가 계속되면 강의 수위가 떨어질 수 있습니다. |
|
乾期が続くと、川の水位が下がることがあります。 |
| ・ |
건기에 들어가면 습도가 내려가 쾌적해집니다. |
|
乾期に入ると、湿度が下がり快適になります。 |
| ・ |
건기에는 공기가 건조하기 때문에 보습이 중요합니다. |
|
乾期には、空気が乾燥するので、保湿が大切です。 |
| ・ |
건기가 길어지면 농작물에 미치는 영향이 걱정됩니다. |
|
乾期が長引くと、農作物への影響が心配です。 |
| ・ |
건기에 대비하여 빗물을 모으는 장치를 설치했습니다. |
|
乾期に備えて、雨水を集める装置を設置しました。 |
| ・ |
건기에 맞춰 농업 계획을 세우는 것이 중요합니다. |
|
乾期に合わせて、農業の計画を立てることが重要です。 |
| ・ |
건기 기후에 적합한 복장을 골랐습니다. |
|
乾期の気候に適した服装を選びました。 |
| ・ |
건기에는 식수 확보가 필요합니다. |
|
乾期には、飲み水の確保が必要です。 |
| ・ |
건기에 대비하여 관개 시스템을 정비했습니다. |
|
乾期に備えて、灌漑システムを整備しました。 |
| ・ |
건기에는 삼림 화재의 위험이 높아집니다. |
|
乾期には、森林火災のリスクが高まります。 |
| ・ |
건기에는 빨래가 금방 마릅니다. |
|
乾期には、洗濯物がすぐに乾きます。 |
| ・ |
건기에는 실내 습도 관리가 필요합니다. |
|
乾期には、室内の湿度管理が必要です。 |
| ・ |
건기에는 운동하기에 적합한 기후입니다. |
|
乾期には、運動するのに適した気候です。 |
| ・ |
건기에는 호수의 수위가 낮아질 수 있습니다. |
|
乾期には、湖の水位が低くなることがあります。 |
| ・ |
건기에는 외출 시 수분 보충이 중요합니다. |
|
乾期には、外出時の水分補給が重要です。 |
| ・ |
건기에 맞춰 정원 잔디를 손질합니다. |
|
乾期に合わせて、庭の芝生の手入れを行います。 |
| ・ |
건기에는 식물의 성장이 느려질 수 있습니다. |
|
乾期には、植物の成長が遅くなることがあります。 |
