수군대다とは:「ひそひそ言う」は韓国語で「수군대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひそひそ言う
読み方 수군대다、スグンデダ
類義語
「ひそひそ言う」は韓国語で「수군대다」という。
「ひそひそ言う」の韓国語「수군대다」を使った例文
숨어서 수근대다.
隠れてヒソヒソ話す。
수근대기 시작했다.
ひそひそ声で話しはじめた。
수군수군거리면 보는 사람에게 좋은 인상을 주지 않습니다.
ひそひそ話は見ている人にいい印象を与えませんね。
저쪽에 있는 사람들이 나를 보며 수군수군거리는 게 신경이 쓰입니다.
あちらにいる人達が私を見てひそひそ話しているのが気になります。
모르는 사람들이 내 쪽을 보면서 수군거리고 있어 신경이 쓰인다.
知らない人たちが、私を見ながらひそひそ話していて気になる。
재미도 없는 얘기를 수군거리며 낄낄대고 있다.
それほど面白くもない話をこそこそ話しながらくすくす笑っている。
비웃고 수군거린다.
鼻で笑いひそひそ話す。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 창작되다(創作される)
  • 말참견하다(口を挟む)
  • 맞벌이하다(共稼ぎする)
  • 폐쇄되다(閉鎖される)
  • 개다((天気が)晴れる)
  • 비옥하다(肥沃だ)
  • 장난하다(いたずらする)
  • 제압하다(制圧する)
  • 호령하다(号令する)
  • 비판받다(批判される)
  • 소유되다(所有される)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 기대다(寄り掛かる)
  • 잘생기다(ハンサムだ)
  • 비실비실하다(よろよろしている)
  • 뛰쳐나오다(飛び出す)
  • 무너뜨리다(崩す)
  • 날다(飛ぶ)
  • 올려다보다(見上げる)
  • 어물쩍거리다(曖昧にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.