연연하다とは:「未練がましい」は韓国語で「연연하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 未練がましい、執着する、こだわる、恋々とする、こだわる
読み方 : 여년하다、yŏ-nyŏn-ha-da、ヨニョンハダ
漢字 : 恋恋~(戀戀)
類義語 :
「未練がましい」は韓国語で「연연하다」という。
「未練がましい」の韓国語「연연하다」を使った例文
・ 자리에 연연하는 정치인은 국민에게 신임을 얻지 못한다.
地位に執着する政治家は国民から信任を得られない。
・ 연연하는 게 아니라 소중이 간직하는 거예요.
執着してるんじゃなくて大切にしてることです。
・ 이미 지나간 과거에 연연해서는 안 된다.
もう過ぎ去った過去に未練がましくしてはいけない。
・ 승패에 연연하지 말고 경기를 즐기세요.
勝敗にこだわらずに試合を楽しんでください。
・ 결과에 연연하거나 상처를 두려워하지 말고 용감히 부딪쳐야 합니다.
結果にこだわったり、傷を恐れないで勇敢にぶつからなければなりません。
・ 과거에 크게 연연하지 않으려고 해요.
僕は過去にあまりこだわらないようにしています。
・ 과거에 연연하는 사람은 미래를 잃는다.
過去にこだわるものは、未来を失う。
・ 직함에 연연할 필요는 없어요.
肩書きにこだわる必要はありません。
・ 인기에 연연하지 않고, 연기로서 관객에게 감동을 주는 배우가 되고 싶습니다.
人気に執着するのではなく、演技で観客に感動を与える俳優になりたいです。
・ 쓸데없는 일에 연연하지 마.
くだらないことにこだわるな。
・ 시시한 일에 연연하지 마라.
くだらないことにこだわるな。
・ 세세한 것에 연연하지 않는다.
細かいことにこだわらない。
・ 사소한 일에 연연하지 마라.
些細なことにこだわるな。
「未練がましい」の韓国語「연연하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
자리에 연연하다(チャリエ ヨンヨンハダ) 地位に執着する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 통달하다(精通している)
  • 매장하다(埋葬する)
  • 제명하다(除名する)
  • 추가하다(追加する)
  • 퍼주다(惜しみなく与える)
  • 작열하다(灼熱する)
  • 추리하다(推理する)
  • 아첨하다(媚びへつらう)
  • 발광하다(荒れ狂う)
  • 증언하다(証言する)
  • 입상하다(入賞する)
  • 귀향하다(帰郷する)
  • 고백하다(告白する)
  • 회고하다(回顧する)
  • 고조되다(高まる)
  • 헛수고하다(無駄骨を折る)
  • 구별하다(区別する)
  • 공증하다(公証する)
  • 묘해지다(妙になる)
  • 불효하다(親不孝する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.