퍼붓다とは:「浴びせる」は韓国語で「퍼붓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 浴びせる、激しく降る、悪口などを浴びせる、降りしきる
読み方 : 퍼붇따、pŏ-but-tta、ポプッタ
「浴びせる」は韓国語で「퍼붓다」という。
「浴びせる」の韓国語「퍼붓다」を使った例文
・ 욕을 퍼붓다.
悪口を浴びせる。
・ 비가 계속 퍼붓다.
雨が降りしきる。
・ 유명한 정치인이 직접 독설을 퍼부었다.
有名な政治家が直接毒舌を浴びせた。
・ 맹렬한 공격을 퍼붓다.
猛攻を浴びせる。
・ 그는 추악한 욕설을 퍼부었다.
彼は醜い悪口を浴びせた。
・ 그는 술에 취해 쌍욕을 퍼부었다.
彼は酒に酔って激しい罵声を浴びせた。
・ 부모는 자녀에게 욕설을 퍼부으면 안 된다.
親は子どもに悪口を浴びせてはいけない。
・ 그는 상대방의 실수에 욕설을 퍼부으며 화를 냈다.
彼は相手のミスに悪口を浴びせて怒った。
・ 인터넷 댓글에 욕설을 퍼붓는 행위는 금지되어 있다.
インターネットのコメントで悪口を浴びせる行為は禁じられている。
・ 욕설을 퍼붓는 것은 문제 해결에 도움이 되지 않는다.
悪態をつくことは問題解決に役立たない。
・ 그는 술에 취해 주변 사람들에게 욕설을 퍼부었다.
彼は酔っぱらって周囲の人に罵詈雑言を浴びせた。
・ 욕설을 퍼부으면 상황이 더 악화될 뿐이다.
悪口を浴びせれば状況はさらに悪化するだけだ。
・ 경찰은 가해자가 피해자에게 욕설을 퍼부었다고 진술했다.
警察は加害者が被害者に暴言を吐いたと証言した。
・ 그는 스트레스를 받아 가족에게 욕설을 퍼부었다.
彼はストレスが溜まって家族に悪態をついた。
「浴びせる」の韓国語「퍼붓다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
욕설을 퍼붓다(ヨクソルル ポブッタ) 悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 능글대다(ずる賢くて、ぬけぬけとして..
  • 질겁하다(吃驚仰天する)
  • 내려가다(降りていく)
  • 나아가다(進む)
  • 구입하다(購入する)
  • 끌어안다(抱き込む)
  • 교사하다(教唆する)
  • 단련되다(鍛錬される)
  • 변환되다(変換される)
  • 검토하다(検討する)
  • 거머쥐다(勝ち取る)
  • 경계하다(警戒する)
  • 향하다(向かう)
  • 찾다(探す)
  • 기고하다(寄稿する)
  • 발육되다(発育される)
  • 반출하다(持ち出す)
  • 절판하다(絶版にする)
  • 붙다(付く)
  • 삭감하다(削減する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.