배우の意味:俳優
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
俳優
日本語と同様、男性の俳優には「男優」といわず배우(ペウ)というのが一般的である。「男優」をあえて言うならば、남우(ナム)または남자배우(ナムジャペウ)というが、実際に使う機会は多くない。女優は여배우(ヨペウ)。ミュージカル俳優のことを뮤지컬 배우(ミュジコルぺウ)という。
読み方 배우、pae-u、ペウ
漢字 俳優
例文・会話
어떤 배우가 되고 싶으세요?
どんな俳優になりたいですか?
인기에 연연하지 않고, 연기로서 관객에게 감동을 주는 배우가 되고 싶습니다.
人気に執着するのではなく、演技で観客に感動を与える俳優になりたいです。
한국에서 가장 인기있는 배우는 누구입니까?
韓国で一番人気がある俳優は誰ですか。
한국 배우 중에서 누구를 좋아하세요?
韓国の俳優の中で誰がお好きですか。
한국 배우 중에서 아는 사람이 있어요?
韓国の俳優の中で知っている人がいますか。
새로운 드라마의 여배우는 존예야!
新しいドラマの女優はめっちゃ美人だよ。
배우는 존잘이야.
あの俳優は超かっこいい。
한국어를 배우려면 한국에 유학하는 것이 가장 지름길입니다.
韓国語を学ぶには韓国に留学するのが一番の近道です。
배우는 영화 속에서 나체를 대담하게 드러내고 있다.
女優は映画の中で裸体を大胆にさらけだしている。
배우의 연기가 어색하다.
俳優の演技がぎこちない。
뭔가 색다른 분위기의 배우가 필요해요.
何か違った感じの俳優が必要です。
논란을 일으켰던 그 배우는 당분간 자숙할 것이다.
論難を起こしたその俳優は、当分は自粛するだろう。
어학을 배우다.
語学を学ぶ。
기혼자라면 가장 오랫동안 시간을 함께 하는 사람은 배우자일 것입니다.
既婚者であれば、最も長く時間を共にする人は配偶者のはずです。
저보다 나이 어린 배우자를 찾고 있습니다.
私より年下の配偶者を探しています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
배우다(ペウダ) 習う、学ぶ、覚える
배우(ヨペウ) 女優
배우자(ペウジャ) 配偶者、連れ合い
인기배우(インキベウ) 人気俳優、花形役者
영화배우(ヨンファベウ) 映画俳優
배우자 비자(ペウジャビジャ) 配偶者ビザ
배우자 공제(ペウジャゴンジェ) 配偶者控除
한 수 배우다(ハン ス ベウダ) 胸を借りる
어깨 너머로 배우다(オッケ ノモロ ペウダ) 見よう見まねで習う、肩越しに学ぶ
< 前   次 >
印刷する

職業関連の韓国語

  • 사제(師弟)
  • 사진작가(写真作家)
  • 보육사(保育士)
  • 사서(司書)
  • 기업가(企業家)
  • 사무관(事務官)
  • 버스 기사(バス運転手)
  • 뮤지션(ミュージシャン)
  • 교도관(刑務官)
  • 요리사(コック)
  • 한의사(韓方医)
  • 심부름센터(便利屋)
  • 디자이너(デザイナー)
  • 패션 디자이너(ファッションデザイナ..
  • 공예가(工芸家)
  • 투잡(サイドビジネス)
  • 경찰(警察)
  • 공인회계사(公認会計士)
  • 연예인(芸能人)
  • 성악가(声楽家)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.