부상을 당하다とは:「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怪我を負う、負傷する、怪我する
読み方 부상을 당하다、プサンウル タンハダ
類義語
「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。
「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文
기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다.
技量が急成長していた時期に負傷した。
부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다.
負傷した時、再びサッカーができないと思った。
그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다.
その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。
그녀는 손 부상을 봉합하기 위해 병원에 갔어요.
彼女は手の怪我を縫合するために病院に行きました。
스포츠 활동 시 부상을 방지하기 위해 적절한 스트레칭을 실시합니다.
スポーツ活動時のけがを防止するために、適切なストレッチを行います。
헬멧을 착용하는 것은 머리 부상을 방지하는 데 도움이 됩니다.
ヘルメットを着用することは、頭部のけがを防ぐのに役立ちます。
그는 럭비 경기에서 부상을 입었지만 곧 회복했다.
彼はラグビーの試合で負傷したが、すぐに回復した。
스포츠 중에 무릎 부상을 당했어요.
スポーツ中に膝を負傷しました。
여성은 상반신을 흉기와 같은 것으로 찔리는 등 큰 부상을 입었다.
女性は上半身を刃物のようなもので刺されるなどして大けがをした。
재해로 도내 병원에는 부상을 치료하기 위해 방문하는 사람들이 잇따르고 있다.
震災で都内の病院にはけがの手当てに訪れる人が相次いでいます。
그는 뼈가 부러지는 부상을 입었다.
彼は骨を折る怪我をした。
손가락 골절 부상을 당한 후 치료에 전념하고 있습니다.
指を骨折する負傷を受けた後治療に専念しています。
늑골이 2개 부러진 데다가 폐도 부상을 당했다.
肋骨が二本折れた上に、肺も負傷していた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 수리를 맡기다(修理に出す)
  • 맥(을) 놓다(気を緩める)
  • 반지를 빼다(指輪を外す)
  • 햇볕을 쬐다(日を浴びる)
  • 부단한 노력(不断の努力)
  • 처분을 받다(処分を受ける)
  • 서로 양보하다(互いに譲り合う)
  • 목이 갈리다(声がかれる)
  • 문제를 다루다(問題を扱う)
  • 행운을 잡다(幸運を掴む)
  • 예외로 하다(例外とする)
  • 역사적 배경(歴史的背景)
  • 편지를 쓰다(手紙を書く)
  • 명성을 떨치다(名声を博する)
  • 도시락을 지참하다(弁当を持参する)
  • 냉방을 켜다(冷房をつける)
  • 성호를 긋다(十字を切る)
  • 외모가 잘나다(外見がいい)
  • 기대에 부응하다(期待に応える)
  • 신망이 두텁다(信望が厚い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.