부상을 당하다とは:「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 怪我を負う、負傷する、怪我する
読み方 : 부상을 당하다、プサンウル タンハダ
類義語 :
「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。
「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文
・ 기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다.
技量が急成長していた時期に負傷した。
・ 부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다.
負傷した時、再びサッカーができないと思った。
・ 그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다.
その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。
・ 그의 부상을 많은 팬들이 안타까워했다.
彼の負傷を多くのファンが気の毒に思った。
・ 요추 부상을 입고 운동을 쉬었다.
腰椎を痛めて運動を休んだ。
・ 복무 중 부상을 입었다.
服務中に負傷した。
・ 돌출된 부분에 부상을 입었다.
突出した部分にけがをした。
・ 부상을 입은 사람을 눕히고 응급처치를 했다.
怪我をした人を寝かせて応急処置をした。
・ 부상을 입어 목발을 짚게 되었다.
怪我をして松葉杖をつくようなことになった。
・ 부상을 당하면 의료비가 들지만 보험으로 부담을 줄일 수 있습니다.
怪我をして医療費がかかると、保険で負担を減らすことができます。
・ 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다.
彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。
・ 급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다.
急な転落により、彼は大けがをしました。
・ 운이 없게도 중요한 경기에서 부상을 당했다.
運が悪く、大事な試合で怪我をしてしまった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 철이 지나다(シーズンが過ぎる)
  • 소송에 휘말리다(訴訟に巻き込まれる..
  • 날이 밝다(夜が明ける)
  • 길을 비키다(道を開ける)
  • 고민을 털어놓다(悩みを打ち明ける)
  • 체중을 재다(体重を量る)
  • 다음과 같다(次の通りだ)
  • 가스가 세다(ガスが漏れる)
  • 사고가 나다(事故が起きる)
  • 불안에 시달리다(不安に悩まされる)
  • 급한 일이 생기다(急用ができる)
  • 경의를 표하다(敬意を払う)
  • 눈을 감다(目を閉じる)
  • 숨을 참다(息を我慢する)
  • 목표로 삼다(目指す)
  • 다리가 길다(足が長い)
  • 손톱이 자라다(爪が伸びる)
  • 거리를 청소하다(道を清掃する)
  • 줄이 끊어지다(ひもが切れる)
  • 범인이 잡히다(犯人が捕まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.