カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 부상을 당하다とは 意味 ： 怪我を負う、負傷する、怪我する 読み方 ： 부상을 당하다、プサンウル タンハダ 類義語 ： 부상하다、 부상을 입다 「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。 「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文 ・ 기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다. 技量が急成長していた時期に負傷した。 ・ 부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다. 負傷した時、再びサッカーができないと思った。 ・ 그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다. その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。 ・ 복무 중 부상을 입었다. 服務中に負傷した。 ・ 돌출된 부분에 부상을 입었다. 突出した部分にけがをした。 ・ 부상을 입은 사람을 눕히고 응급처치를 했다. 怪我をした人を寝かせて応急処置をした。 ・ 부상을 입어 목발을 짚게 되었다. 怪我をして松葉杖をつくようなことになった。 ・ 부상을 당하면 의료비가 들지만 보험으로 부담을 줄일 수 있습니다. 怪我をして医療費がかかると、保険で負担を減らすことができます。 ・ 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다. 彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。 ・ 급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다. 急な転落により、彼は大けがをしました。 ・ 운이 없게도 중요한 경기에서 부상을 당했다. 運が悪く、大事な試合で怪我をしてしまった。 ・ 큰 부상을 입어 분초를 다투는 환자가 병원으로 실려갔다. 大けがを負って分秒を争う患者が病院に担ぎ込まれた。 ・ 지금까지 2명이 사망, 8명이 부상을 당했습니다. これまでに2人が死亡、8人がけがをしました。 「부상을 당하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

사고를 일으키다（事故を起こす）

상처를 입다（傷つく）

수면 위로 떠오르다（水面の上に浮か..

부담을 갖다（プレッシャーを持つ）

몸무게를 재다（体重を量る）

현실미를 띠다（現実味を帯びる）

술주정을 부리다（酒癖が悪い）

자랑스럽게 여기다（誇りに思う）

꼼짝(을) 하지 않다（身動きしない..

급격히 증가하다（急激に増加する）

장사가 번창하다（商売が繁盛する）

공무로 출장가다（公務で出張する）

웃는 얼굴（笑顔）

사과를 깍다（リンゴをむく）

미련을 두다（未練を残す）

습관을 익히다（習慣を身に着ける）

감동을 받다（感動する）

장수를 누리다（長寿を保つ）

결의에 차다（決意に満ちる）

거꾸로 뒤집다（逆さまにする）