| ・ |
홈쇼핑에서 산 의류가 아주 만족스럽다. |
|
通販で買った衣類がとても満足だ。 |
| ・ |
저녁마다 홈쇼핑 채널을 보는 게 취미예요. |
|
夜ごと通販のチャンネルを見るのが趣味です。 |
| ・ |
홈쇼핑 방송에서 소개한 전자제품을 주문했다. |
|
通販で紹介された電子製品を注文した。 |
| ・ |
홈쇼핑 덕분에 집에서 간편하게 쇼핑할 수 있다. |
|
通販のおかげで家で簡単に買い物ができる。 |
| ・ |
친구가 추천해 준 홈쇼핑 상품이 품질이 아주 좋아요. |
|
友達が勧めてくれた通販の商品は品質がとても良い。 |
| ・ |
홈쇼핑 방송을 보다 보면 충동구매를 하게 돼요. |
|
通販を見るとつい衝動買いしてしまう。 |
| ・ |
저희 엄마는 주로 홈쇼핑에서 생활용품을 사요. |
|
私の母は主にテレビショッピングで生活用品を買います。 |
| ・ |
홈쇼핑은 다양한 할인 혜택이 많아서 인기가 많다. |
|
テレビショッピングはさまざまな割引特典が多くて人気だ。 |
| ・ |
이번에 홈쇼핑에서 산 건강 보조 식품이 효과가 좋아요. |
|
今回テレビショッピングで買った健康補助食品が効果的だ。 |
| ・ |
홈쇼핑으로 산 주방용품이 집안일을 훨씬 편하게 만들어줬다. |
|
テレビショッピングで買った台所用品が家事をずっと楽にしてくれた。 |
| ・ |
무농약 야채를 홈쇼핑에서 샀어요. |
|
無農薬の野菜を通販で買いました。 |
| ・ |
홈쇼핑에서 화장품을 주문했다. |
|
ホームショッピングで化粧品を注文した。 |
