| ・ |
교구란 가톨릭 교회의 행정 단위의 하나입니다. |
|
教区とは、カトリック教会の行政単位のことです。 |
| ・ |
교구는 한 명의 주교가 관할하는 지역을 말합니다. |
|
教区は、1人の司教が管轄する地域を指します。 |
| ・ |
이 교구에서는 매주 일요일에 미사가 진행됩니다. |
|
この教区では、毎週日曜日にミサが行われます。 |
| ・ |
주교가 교구를 방문하여 신자들과 교류를 깊게 했습니다. |
|
司教が教区を訪問し、信者と交流を深めました。 |
| ・ |
교구 활동에 참여하여 지역 사회에 기여하고 있습니다. |
|
教区の活動に参加して、地域社会に貢献しています。 |
| ・ |
교구 내에서 진행되는 자선 활동은 지역 사회의 많은 사람들에게 도움을 줍니다. |
|
教区内で行われる慈善活動は、地域の多くの人々に助けを与えています。 |
| ・ |
교구의 주교는 지역 학교들과 협력하는 활동을 강화하고 있습니다. |
|
教区の司教は、地元の学校との連携を深める活動を行っています。 |
| ・ |
교구 신자들이 모여서 합동 기도 모임을 열었습니다. |
|
教区の信者が集まって、合同の祈りの集会を開きました。 |
| ・ |
교구 시설에서는 다양한 사회 복지 활동이 진행되고 있습니다. |
|
教区の施設では、さまざまな社会福祉活動が行われています。 |
| ・ |
주교는 대주교에 이은 지위로, 교구를 감독한다. |
|
司教は、大司教に次ぐ地位にあり、司教区を監督した。 |
| ・ |
가톨릭 교회의 위계의 하나로, 교구를 감독하는 성직자를 말합니다. |
|
カトリック教会の位階の一つで、教区を監督する聖務職のことです。 |
