カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、名詞、韓国語能力試験5・6級 감찰とは 意味 ： 監察 読み方 ： 감찰、カムチャル 漢字 ： 監察 「監察」は韓国語で「감찰」という。 「監察」の韓国語「감찰」を使った例文 ・ 본격적인 감찰에 착수하기에 앞서 사실관계를 파악하는 단계이다. 本格的な監察に着手する前に、事実関係を把握する段階だ。 ・ 감찰은 시설의 규칙 준수를 감독했다. 監察は施設の規則順守を監督した。 ・ 감찰은 시설의 위생 상태를 체크했다. 監察は施設の衛生状態をチェックした。 ・ 감찰은 시설의 설비 유지보수를 확인했다. 監察は施設の設備メンテナンスを確認した。 ・ 감찰은 죄수의 일상생활을 감시했다. 監察は囚人の日常生活を監視した。 ・ 감찰은 죄수의 대우에 관한 불만을 수집했다. 監察は囚人の待遇に関する苦情を収集した。 ・ 감찰은 수용자 처우에 관한 우려를 시설 관리에 전달했다. 監察は収容者の処遇に関する懸念を施設管理に伝えた。 ・ 감찰은 시설의 인프라 정비 상황을 평가했다. 監察は施設のインフラ整備状況を評価した。 ・ 감찰은 시설의 치안 대책을 강화하기 위한 제안을 했다. 監察は施設の治安対策を強化するための提案を行った。 ・ 감찰을 통해 조직의 투명성이 높아졌다. 監察を通じて組織の透明性が高まった。 ・ 부당한 행위가 의심되어 즉시 감찰이 시작되었다. 不当な行為が疑われて直ちに監察が始まった。 ・ 감사원은 각 기관을 정기적으로 감찰한다. 監査院は各機関を定期的に監察する。 ・ 감찰 결과 문제가 발견되어 조치가 취해졌다. 監察の結果、問題が発見されて対処がなされた。 ・ 국회에서는 행정부를 감찰하는 권한이 있다. 国会には行政を監察する権限がある。 ・ 경찰은 경찰 내부의 비리를 감찰했다. 警察は警察内部の不正を監察した。 ・ 감찰 부서가 직원들의 근무 실태를 조사했다. 監察部が社員の勤務状況を調査した。 ・ 회사 내부에서 재무 부정을 감찰하고 있다. 会社内部で財務不正を監査している。 ・ 정부는 부패 방지를 위해 공무원을 감찰했다. 政府は汚職防止のために公務員を監察した。 ・ 행정기관을 감찰한다. 行政機関を監察する。 ・ 전 직원을 대상으로 감찰했습니다. 全職員を対象に監察しました。 ・ 규율 위반을 감찰했습니다. 規律違反を監察しました。 「감찰」の例文をすべてを見る 「監察」の韓国語「감찰」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 감찰의（カムチャリュィ） 監察医 감찰관（カムチャルグァン） 監察官 감찰하다（カムチャルハダ） 監察する < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

형사（刑事）

사인（死因）

뺑소니（ひき逃げ）

암살되다（暗殺される）

포승줄（捕り縄）

파렴치범（凶悪犯）

행방불명（行方不明）

검시（検視）

피습（襲撃）

추적하다（追跡する）

킬러（キラー）

도적（泥棒）

고발장（告発状）

잠복 수사（張り込み）

감금을 당하다（監禁される）

독살하다（毒殺する）

쓰윽（そっと）

도둑(을) 맞다（泥棒に入られる）

신고（通報）

불심검문（職務質問）