「買い叩く」は韓国語で「가격을 후려치다」という。가격을 후려치다（買い叩く）は、商品の価格を必要以上に安くしようとする行為を指します。商取引において、売り手が提示した価格を大きく下げさせることを意味します。買い叩く（가격을 후려치다）は、商品の価格を必要以上に安くしようとする行為を指します。商取引において、売り手が提示した価格を大きく下げさせることを意味します。