지척とは：「間近い」は韓国語で「지척 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 間近い、ごく近い距離
読み方 ： 지척、チチョク
「間近い」は韓国語で「지척」という。
「間近い」の韓国語「지척」を使った例文
・ 집에서 회사까지는 지척이다.
家から会社までは間近い。
・ 딸이 지척에 살아서 좋아요.
娘が間近に住んでいます。
・ 그의 용기 있는 행동에 모두가 엄지척했다.
彼の勇気ある行動にみんながグッドサインをした。
・ 그녀의 아이디어가 멋져서 엄지척했다.
彼女のアイデアは素晴らしいので親指を立てた。
・ 아이가 시험에서 100점을 받아서 엄지척했다.
子どもがテストで100点を取って親指を立てた。
・ 상사가 처음으로 엄지척해 줬다.
上司が初めてグッドサインをくれた。
・ 열심히 한 동료에게 엄지척했다.
頑張った同僚に親指を立てた。
・ 맛있는 음식에 저도 모르게 엄지척했다.
おいしい料理に思わずグッドサインをした。
・ 선생님이 나를 칭찬하며 엄지척해 주셨다.
先生が私を褒めて親指を立ててくれた。
・ 친구의 발표가 멋져서 엄지척했다.
友達の発表が素晴らしくて親指を立てた。
・ 프로젝트가 성공적으로 끝나서 모두가 엄지척을 했다.
プロジェクトが成功裏に終わって、みんなが親指を立てた。
・ 이 요리는 정말 맛있어, 엄지척이야!
この料理は本当に美味しい、親指を立てるよ！
「間近い」の韓国語「지척」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
엄지척（オムジチョク） 親指を上げて褒めること、親指を立てるポーズ、いいね
엄지척하다（オモジチョカダ） 賞賛する、いいね！と褒める、グッドサインをする
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 적성국（敵国）
  • 미끼（釣りなどに使う餌）
  • 폐지（廃止）
  • 기대치（期待値）
  • 한줄기（にわか雨のひとしきり）
  • 일터（仕事場）
  • 기일（命日）
  • 암표（闇チケット）
  • 당위（当為）
  • 전설（伝説）
  • 공통적（共通的）
  • 담보（担保）
  • 담판（談判）
  • 청약（請約）
  • 북핵 문제（北核問題）
  • 이벤트 주최자（イベント主催者）
  • 이용객（利用客）
  • 구명동의（救命胴衣）
  • 선풍기（扇風機）
  • 불길（火の手）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    間近い、ごく近い距離は、韓国語で지척です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.