| ・ |
이 일에는 학사 학위가 필요하다. |
|
この仕事には、学士号が必要である。 |
| ・ |
그는 경제학 학사 학위를 받았습니다. |
|
彼は経済学の学士号を取得しました。 |
| ・ |
학사 학위를 가지고 있으면 취업 활동에서 유리할 수 있습니다. |
|
学士号を持っていると、就職活動で有利になることがあります。 |
| ・ |
저는 내년에 학사 과정을 마칠 예정입니다. |
|
私は来年、学士課程を修了する予定です。 |
| ・ |
학사 학위를 취득한 후 석사 학위로 나아갈 예정입니다. |
|
学士号を取得した後、さらに修士号に進む予定です。 |
| ・ |
학사 논문을 쓰기 위해 도서관에서 자료를 모으고 있습니다. |
|
学士論文を書くために、図書館で資料を集めています。 |
| ・ |
그녀는 학사 학위를 받은 후 대학원에 진학했습니다. |
|
彼女は学士号を取得してから、大学院に進学しました。 |
| ・ |
학사 학위를 가지고 있으면 전문직 자격을 얻는 길이 열립니다. |
|
学士号を持っていると、専門職の資格を得る道が開かれます。 |
| ・ |
학사 과정에서는 폭넓은 지식을 습득할 수 있습니다. |
|
学士課程では、幅広い知識を身につけることができます。 |
| ・ |
학사 과정에서는 자신의 전문 분야에 대해 깊이 배울 수 있습니다. |
|
学士課程では、自分の専門分野について深く学ぶことができます。 |
| ・ |
학사 학위를 얻으려면 일정한 학점을 이수해야 합니다. |
|
学士号を取得するには、一定の単位を修得する必要があります。 |
| ・ |
그는 법학부를 졸업하고 법학 학사 학위를 받았습니다. |
|
彼は法学部を卒業し、法学の学士号を取得しました。 |
| ・ |
학사 자격은 학문의 기초를 다지는 중요한 단계입니다. |
|
学士の資格は、学問の基礎を固める大切なステップです。 |
| ・ |
학사 학위를 취득하려면 대학 규정을 따라야 합니다. |
|
学士号を取得するためには、大学の規定に従う必要があります。 |
| ・ |
졸업식장에서는 학사모를 쓰고 사진을 찍는다. |
|
卒業式会場では学士帽をかぶって写真を撮る。 |
| ・ |
그의 작품은 문학사에서 독보적인 위치를 차지한다. |
|
彼の作品は文学史で独歩的な位置を占めている。 |
| ・ |
사이버대학에서도 정규 학사 학위를 취득할 수 있어요. |
|
サイバー大学でも正規の学士号が取得できます。 |
| ・ |
졸업식 후에 학사모를 소중하게 보관했어요. |
|
卒業式の後、学士帽を大切に保管しました。 |
| ・ |
학사모 쓰는 날이 드디어 왔어요. |
|
学士帽をかぶる日がついに来ました。 |
| ・ |
학사모를 보고 졸업을 실감했어요. |
|
学士帽を見て卒業を実感しました。 |
| ・ |
학사모 쓰는 방법을 배웠어요. |
|
学士帽のかぶり方を教えてもらいました。 |
| ・ |
친구들과 함께 학사모를 던졌어요. |
|
友達と一緒に学士帽を投げました。 |
| ・ |
학사모가 바람에 날아갔어요. |
|
学士帽が風で飛ばされました。 |
| ・ |
학사모를 쓴 사진을 찍었어요. |
|
学士帽をかぶった写真を撮りました。 |
|
