カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 공명심とは 意味 ： 功名心 読み方 ： 공명심、コンミョンシム 漢字 ： 功名心 「功名心」は韓国語で「공명심」という。公名心は「自分の手柄を立てて名を知られたいと望む心」という意味です。つまり、成功や出世をして名声を得たいという欲や野心です。韓国語 "공명심" は日本語で「功名心」または「名声を得たいという気持ち」と訳されます。 「功名心」の韓国語「공명심」を使った例文 ・ 그는 공명심이 강해서 항상 앞에 나서려고 한다. 彼は功名心が強くて、いつも前に出ようとする。 ・ 공명심 때문에 무리한 행동을 하기도 한다. 功名心のために無理な行動をすることもある。 ・ 공명심을 내려놓는 것이 중요하다. 功名心を捨てることが重要だ。 ・ 그녀는 공명심보다 팀워크를 중시한다. 彼女は功名心よりもチームワークを重視する。 ・ 공명심이 없었다면 이런 성공은 없었을 것이다. 功名心がなければ、このような成功はなかっただろう。 ・ 공명심은 때로 갈등을 불러일으킨다. 功名心は時に対立を引き起こす。 ・ 그는 공명심을 버리고 모두와 협력했다. 彼は功名心を捨てて皆と協力した。 ・ 공명심이 커서 남에게 인정받고 싶어한다. 功名心が強くて他人に認められたいと思っている。 ・ 지도자의 공명심이 조직 분위기에 영향을 준다. 指導者の功名心が組織の雰囲気に影響を与える。 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

유학파（留学組）

자결（自決）

종로（鍾路）

종잇장（紙一枚）

밝기（明るさ）

회중시계（懐中時計）

수상（受賞）

자녀（子供）

키（キー）

폭도（暴徒）

학자금（学資金）

치킨（チキン）

베개커버（枕カバー）

노안경（老眼鏡）

편집증（パラノイア）

마사지（マッサージ）

금（ひび）

겉치장（外飾り）

알짜배기（粒よりの物）

두목（かしら）