금とは:「ひび」は韓国語で「금 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ひび、裂け目、割れ目、折り目
読み方 : 금、kŭm、クム
類義語 :
「ひび」は韓国語で「금」という。
「ひび」の韓国語「금」を使った例文
・ 금이 가다.
ひびが入る。
・ 벽에 금이 가다.
壁に割れ目が入る。
・ 뼈에 금이 가다.
骨にひびが入る。
・ 우정에 금이 가다.
友情にひびが入る。
・ 벽면 곳곳에 금이 가서 위험합니다.
壁面の至るところにひびが入って危険です。
・ 금이 가긴 했지만 아직 쓸 만해요.
ひび割れはしましたが、まだ使えます。
・ 창틀에 금이 갔다.
窓枠にひびが入った。
・ 유리잔 가장자리에 금이 갔다.
グラスの縁にひびが入った。
・ 선글라스에 금이 갔어.
サングラスにひびが入った。
・ 플라스틱 용기에 금이 갔다.
プラスチック容器にひびが入った。
・ 텔레비전 화면에 금이 갔다.
テレビの画面にひびが入った。
・ 병에 금이 갔다.
瓶にひびが入った。
・ 지금 출발해야 해요.
今、出発しなければなりません。
・ 앞으로 조금만 가세요.
前へ少しだけ進んでください。
・ 지금 집에 가도 돼요?
今、家に帰ってもいいですか。
・ 조금 쉬어도 돼요.
少し休んでもいいです。
・ 지금 들어가도 돼요?
今、入ってもいいですか。
・ 지금 출발하면 늦을 것 같아요.
今出発すると遅れそうです。
・ 이무기와 용은 비슷하지만 전설 속 역할은 조금 다르다.
大蛇と龍は似ているが、伝説での役割は少し異なる。
・ 그 동굴은 이무기의 보금자리라는 소문이 돌았다.
あの洞窟は大蛇のすみかだという噂が広まっていた。
・ 인생은 늘 지금부터랍니다.
人生はいつも今からなのです。
・ 지금은 날씬하지만 어렸을 때는 뚱뚱했었어요.
今は、今はほっそりしていますが、小さかった時は太っていた。
「ひび」の韓国語「금」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈금(ヌンックム) 目盛り
원금(ウォングム) 元金
황금(ファングム) 黄金
금액(クメク) 金額、額
지금(チグム) 今
적금(チョックム) 積み立て、積立預金、積金
연금(ヨングム) 年金
울금(ウルグム) ウコン
금욕(クミョク) 禁欲
금주(クムジュ) 禁酒
금값(クムッカプ) 金の値段、非常に高い値段
기금(キグム) 基金
금전(クムジョン) 金銭
금년(クムニョン) 今年
금주(クムジュ) 今週
송금(ソングム) 送金、振り込み、振込
금세(クムセ) すぐ、今すぐ、たちまち
금물(クンムル) 禁物
금단(クムダン) 禁断
금괴(クムクェ) 金塊
금발(クムバル) 金髪
금융(クミュン) 金融
금지(クムジ) 禁止
금연(クミョン) 禁煙
금속(クムソク) 金属
벌금(ポルグム) 罰金
순금(スングム) 純金
해금(へぐむ) ヘグム
금형(クムヒョン) 金型、かながた
빗금(ピックム) 斜線、スラッシュ、/
상금(サングム) 賞金
백금(ペックム) プラチナ、白金
금고(クムゴ) 金庫
구금(クグム) 拘禁
헌금(ホングム) 献金
풍금() オルガン、風琴
금강(クムガン) 錦江
금품(クムプム) 金品
사금(サグム) 砂金
앙금(アングム) 心のわだかまり、沈殿物
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 케이크(ケーキ)
  • 생쌀(生米)
  • 재조사(再調査)
  • 알리바이(アリバイ)
  • 암컷(雌)
  • 긴급성(緊急性)
  • 빨대(ストロー)
  • 유언장(遺言状)
  • 후춧가루(こしょう)
  • 요강(要綱)
  • 변통(状況に応じて対処する)
  • 전방(前方)
  • 지배(支配)
  • 쓸모(使い道)
  • 뒷목(うなじ)
  • 양(両)
  • 과다섭취(摂り過ぎ)
  • 함바 식당(建築現場の簡易食堂)
  • 집대성(集大成)
  • 악화(悪化)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.