| ・ |
원형의 궤도를 그리다. |
|
円形の軌道を描く。 |
| ・ |
테이블은 원형이었고 중앙에 꽃이 장식되어 있었습니다. |
|
テーブルは円形で、中央に花が飾られていました。 |
| ・ |
그의 정원에는 원형 화단이 있습니다. |
|
彼の庭には円形の花壇があります。 |
| ・ |
라운지에는 원형 소파가 배치되어 있습니다. |
|
ラウンジには円形のソファが配置されています。 |
| ・ |
공원 중앙에는 원형 분수가 있습니다. |
|
公園の中央には円形の噴水があります。 |
| ・ |
수영장 주위에는 원형 그늘막이 설치되어 있습니다. |
|
プールの周りには円形の日除けが設置されています。 |
| ・ |
그녀는 거실 중앙에 원형 카펫을 깔았습니다. |
|
彼女はリビングルームの中央に円形のカーペットを敷きました。 |
| ・ |
파티를 위해 그들은 원형 텐트를 설치했습니다. |
|
パーティーのために、彼らは円形のテントを設置しました。 |
| ・ |
그녀는 원형 그림을 벽에 걸었습니다. |
|
彼女は円形の絵画を壁に掛けました。 |
| ・ |
공원에는 원형 놀이기구가 있습니다. |
|
公園には円形の遊具があります。 |
| ・ |
그녀는 원형 거울을 화장대 위에 놓았습니다. |
|
彼女は円形の鏡をドレッサーの上に置きました。 |
| ・ |
그 방의 중앙에는 원형 샹들리에가 매달려 있습니다. |
|
その部屋の中央には円形のシャンデリアが吊り下げられています。 |
| ・ |
그는 원형 케이크를 잘라냈습니다. |
|
彼は円形のケーキを切り分けました。 |
| ・ |
주방에는 원형 식탁이 있습니다. |
|
キッチンには円形の食卓があります。 |
| ・ |
그는 원형 안경을 쓰고 있습니다. |
|
彼は円形のメガネをかけています。 |
| ・ |
그는 원형 쿠키를 한 입 먹었습니다. |
|
彼は円形のクッキーを一口食べました。 |
| ・ |
문화재가 원형 그대로 보전되었다. |
|
文化財が原形のまま保全された。 |
| ・ |
유적이 원형 그대로 잘 보존되어 있다. |
|
遺跡が原形のままよく保存されている。 |
| ・ |
회의실에 사람들이 원형 테이블에 둘러앉았다. |
|
会議室の人々が円形テーブルに囲んで座った。 |
| ・ |
씨름은 원형 씨름판 안에서 샅바를 맨 두 명이 맞붙어 승부를 겨루는 스포츠입니다. |
|
相撲は、円形の土俵の中でまわしを締めた二人が組合って勝ち負けを競い合うスポーツです。 |
| ・ |
테이블 배치를 원형으로 변경하여 의사소통을 촉진했다. |
|
テーブルの配置を円形に変更して、コミュニケーションを促進した。 |
| ・ |
원탁 디자인은 원형 모양입니다. |
|
ラウンドテーブルのデザインは円形の形をしています。 |
| ・ |
원형은 평면이고 구형은 입체다. |
|
円形は平面で、球形は立体だ。 |
| ・ |
원형 탈모증은 자연히 낫는 경우가 많아요. |
|
円形脱毛症は自然に治ることも多いのです。 |
