누그러들다の意味:和む、和らぐ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 自然 > 天気動詞韓国語能力試験5・6級
和む、和らぐ
수그러들다수그러지다(暑さが和らぐ)、누그러들다누그러지다(寒さが和らぐ)
読み方 누그러들다、ヌグロドゥルダ
例文・会話
추위가 누그러들었어요.
寒さが和らぎました。
봄이 되면 추위가 누그러든다.
春になると、寒さが和らぐ。
3월이 되자, 추위가 다소 누그러들었어요.
3月になると、寒さがちょっと和らぎました。
화가 누그러들다.
怒りが和らぐ。
불안한 마음을 누그러뜨리기 위해 그는 자기계발서를 읽고 있습니다.
不安な気持ちを和らげるために、彼は自己啓発書を読んでいます。
불안한 마음을 누그러뜨리기 위해 그는 취미에 몰두하고 있습니다.
不安な気持ちを和らげるために、彼は趣味に没頭しています。
대화가 끊긴 뒤 한 사람이 헛기침을 하며 분위기를 누그러뜨렸다.
会話が途切れた後、一人が空咳をして雰囲気を和ませた。
그의 고통은 시간이 지날수록 누그러져 갔다.
彼の苦痛は時が経つにつれて和らいでいった。
정신적인 부담이 클 때 심호흡을 하면 기분이 누그러집니다.
精神的な負担が大きい時、深呼吸すると気持ちが和らぎます。
아이들의 천진난만한 웃는 얼굴에 남편의 표정이 누그러졌다.
子供たちの無邪気な笑顔に旦那の表情が和らいだ。
마음이 누그러지다.
心が和む。
3월이 되자, 추위가 다소 누그러졌어요.
3月になると、寒さがちょっと和みました。
추위가 누그러지다.
寒さが和らぐ。
그의 달콤한 말은 나의 불안을 누그러뜨렸어요.
彼の甘い言葉は私の不安を和らげました。
< 前   次 >
印刷する

天気関連の韓国語

  • 온도차가 심하다(温度差が激しい)
  • 기온이 떨어지다(気温が下がる)
  • 겨울비(冬雨)
  • 상쾌하다(爽やかだ)
  • 강풍(強風)
  • 물안개(水霧)
  • 된바람(北風)
  • 우천(雨天)
  • 뇌우(雷雨)
  • 비를 맞다(雨にぬれる)
  • 열대성 저기압(熱帯性低気圧)
  • 폭염(猛暑)
  • 벼락(雷)
  • 후텁지근하다(蒸して息苦しい)
  • 기상 관측(気象観測)
  • 날씨(天気)
  • 엘리뇨 현상(エルニーニョ現象)
  • 싱그럽다(すがすがしい)
  • 불볕더위(猛暑)
  • 먹구름(黒い雲)
  • <一覧を見る>
    自然
  • 天気
  • 環境
  • 宇宙
  • 自然
  • 動物
  • 虫・昆虫
  • 魚貝・海藻
  • 資源
  • 地理・地形
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.