| ・ |
일교차가 크다. 일교차가 심하다. |
|
気温差が激しい。気温差がひどい。 |
| ・ |
환절기에는 일교차가 심해서 감기에 걸리기 쉬워요. |
|
季節の変わり目には気温差が激しいので風邪を引きやすいです。 |
| ・ |
일교차는 일정 상소에 있어서 하루의 최고 기온과 최저 기온의 차이다. |
|
気温差は、一定の場所における1日の最高気温と最低気温の差である。 |
| ・ |
가을은 일교차가 크기 때문에 감기에 걸리기 쉽다. |
|
秋は、日中の寒暖差が大きいので、風邪にかかりやすい。 |
| ・ |
요새 일교차가 너무 심해서 덥기도 하고 춥기도 해요. |
|
最近、寒暖の差がとても激しくて、暑かったり寒かったりします。 |
| ・ |
일교차가 커서 감기에 걸리기 쉬워요. |
|
寒暖差が大きくて、風邪を引きやすいです。 |
| ・ |
가을은 일교차가 커요. |
|
秋は一日の寒暖差が大きいです。 |
| ・ |
일교차가 커져 건강 관리에 각별한 주의가 필요해 보입니다. |
|
寒暖差が大きくなるので、健康管理に特別な注意が必要のようです。 |
| ・ |
일교차가 심한 환경에 노출되면 몸 상태가 나빠지기 쉬워집니다. |
|
寒暖の差が激しい環境にさらされると、体調を崩しやすくなります。 |
