カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 숨(을) 돌리다とは 意味 ： 一息つく、息をつく、息を整える、一息入れる 読み方 ： 수믈 돌리다、su-mŭl tol-li-da、スムルトルリダ 類義語 ： 숨을 고르다、 숨(을) 쉬다、 한숨(을) 돌리다、 한시름(을) 놓다 「一息つく」は韓国語で「숨(을) 돌리다」という。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」を使った例文 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다. 秋の収穫を終えた農家は一息ついている。 ・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다. 山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。 ・ 숨을 돌리다. 息をつく。 「一息つく」の韓国語「숨(을) 돌리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한숨(을) 돌리다（ハンスムル トルリダ） 一安心する、息抜きする、一息つく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

시간을 끌다（時間を引き延ばす）

반응이 뜨겁다（反響がある）

마음에도 없는 소리를 하다（心にも..

크고 작은（様々な）

뒤탈이 없다（後腐れがない）

나위도 없다（～するまでもない）

종교에 빠지다（宗教にハマる）

속 빈 강정（見掛け倒し）

메스를 가하다（メスを入れる）

얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）

인상에 남다（印象に残る）

난색을 보이다（難色を見せる）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

입술을 깨물다（歯を食いしばる）

가슴을 도려내다（胸をえぐる）

셈이 밝다（計算が早い）

시도 때도 없이（ところかまわず）

돌려서 말하다（遠回しに言う）

정신(을) 차리다（気を取り戻す）

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）