생각이 많다とは：「悩みが多い」は韓国語で「생각이 많다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みが多い、考えすぎる、考えが深い
読み方 ： 생가기 만타、saeng-ga-gi man-ta、センガギ　マンタ
「悩みが多い」は韓国語で「생각이 많다」という。直訳すると、考えが多い。생각（センガク、考え・思い）
「悩みが多い」の韓国語「생각이 많다」を使った例文
・ 요즘 여러모로 생각이 많아요.
最近、いろいろと悩みが多いです。
・ 내가 원래 생각이 많은 편이에요.
私がもともと考えすぎる方です。
・ 일할 때 잡생각이 많아서 집중이 잘 안돼요.
仕事中に雑念が多くて集中できません。
・ 요새 잡생각이 많다.
最近、雑念が多い。
・ 생각이 많아져서인지, 새벽잠이 많은 편인데도 새벽에 자꾸 깨기 시작했다.
考えが多くなったからなのか、朝寝が多いほうだが朝よく目覚めはじめた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）
  • 힘이 장사（すごい力持ち）
  • 마음이 찡하다（胸を打たれる）
  • 마음을 터놓다（腹を割る）
  • 낌새를 채다（気づく）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 분위기가 썰렁해지다（場がしらける）
  • 매를 들다（むちを打つ）
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
  • 탈을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 뾰족한 수가 없다（妙案がない）
  • 교단에 서다（先生になる）
  • 손꼽아 기다리다（指折り数える）
  • 얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..
  • 비꼬아 말하다（皮肉を言う）
  • 혈안이 되다（血眼になる）
  • 그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
  • 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
  • 담을 쌓다（縁を切る）
  • 나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みが多い、考えすぎる、考えが深いは、韓国語で생각이 많다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.