カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 모로 가도 서울만 가면 된다とは 意味 ： 過程より結果 読み方 ： 모로 가도 서울만 가면 된다、mo-ro ka-do sŏul-man ka-myŏn toen-da、モロガド　ソウルマン カミョン デンダ 「過程より結果」は韓国語で「모로 가도 서울만 가면 된다」という。直訳すると、横道にそれてもソウルに着きさえすればいい。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..