태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신경을 쓰다(気を使う)
  • 만에 하나(万が一)
  • 설 자리가 없다(立つ瀬がない)
  • 막 나가다(粗暴な振る舞いをする)
  • 사달이 나다(事故や問題が起こる)
  • 꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
  • 마음을 훔치다(心をつかむ)
  • 예술이다(最高だ)
  • 어깨가 무겁다(肩が重い)
  • 시간에 쫓기다(時間に追われる)
  • 길바닥에 깔리다(有り余っている)
  • 울음을 삼키다(涙を呑む)
  • 호들갑을 떨다(大げさに騒ぎ立てる)
  • 밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
  • 싸움을 걸다(喧嘩を売る)
  • 족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
  • 두통을 앓다(頭痛を患う)
  • 귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
  • 운치를 더하다(風情を添える)
  • 골머리를 썩이다(頭を痛ませる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.