볼 낯이 없다とは：「申し訳ない」は韓国語で「볼 낯이 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 申し訳ない、面目ない、顔向けができない、顔が合わせられない
読み方 ： 볼 나치 업따、pol la-chi ŏp-tta、ポルナチオプタ
「申し訳ない」は韓国語で「볼 낯이 없다」という。直訳すると「見る顔がない」。
「申し訳ない」の韓国語「볼 낯이 없다」を使った例文
・ 갑자기 이런 부탁을 드려서 정말 볼 낯이 없습니다.
急に、こんなお願いをして、本当に会わせる顔がありません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 트집을 잡다（けちをつける）
  • 신경이 예민하다（神経質になる）
  • 길에 나앉다（路頭に迷う）
  • 돈을 바꾸다（お金を両替する）
  • 배워서 남 주냐（勉強することは自分..
  • 기지개를 펴다（伸びをする）
  • 가을을 타다（秋になると心が切ない気..
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..
  • 불평을 사다（不評を買う）
  • 좋아 기분이다（オッケー）
  • 입이 벌어지다（唖然とする）
  • 끄덕 없다（びくともしない）
  • 대수롭지 않게 여기다（大したことだ..
  • 가세가 기울다（家運が傾く）
  • 얼굴이 피다（色気づく）
  • 밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
  • 만에 하나（万が一）
  • 술이 사람을 먹다（酒に飲まれる）
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    申し訳ない、面目ない、顔向けができない、顔が合わせられないは、韓国語で볼 낯이 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.