カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 놓다とは 意味 ： 離す、放す 読み方 ： 노타、no-ta、ノタ 類義語 ： 놓아주다、 풀어주다、 놔두다、 날려보내다 「離す」は韓国語で「놓다」という。 「離す」の韓国語「놓다」を使った例文 ・ 잡고 있던 아이의 손을 놓다. 握ていた子どもの手を離す。 ・ 이거 놔. 놓으라고. 放して！ 放してったら。 ・ 방침을 내놓다. 方針を出す。 ・ 멧돼지를 잡기 위해서 덫을 놓다. イノシシを捕らえるためにわなを仕掛ける。 ・ 덫을 놓다. 罠を仕掛ける。 ・ 속내를 털어놓다. 本音をぶちまける。 ・ 시름을 내려놓다. 憂いをおろす。 ・ 긴급할 때 도움이 되는 아이템을 갖춰놓다. 緊急な時に役立つアイテムを備えておく。 ・ 자전거를 세워 놓다. 自転車を止めておく。 ・ 볶기 전에 재료를 모두 썰어놓다. 炒める前に材料をすべて切って置く。 ・ 수저를 놓다. さじと箸を並べる。 ・ 숟가락을 놓다 スプーンを置く。(食事を終える) 「놓다」の例文をすべてを見る 「離す」の韓国語「놓다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해놓다（へのた） しておく 내놓다（ネノタ） 外に出す、取り出す、出す 터놓다（トノタ） 取り除く、開く 빼놓다（ペノタ） 除く、省く、締め出す 까놓다（カノタ） 打ち明ける、包み隠さない 수놓다（スノタ） 刺繍する、縫い取る、ちりばむ 털어놓다（トロノタ） 打ち明ける、ぶちまける、洗いざらい話する 맡겨놓다（マッキョノタ） 預けておく 내려놓다（ネリョノタ） 下ろす、下に置く 갈라놓다（カルラノタ） 引き裂く、引き離す、取り分ける 돌려놓다（トルリョノタ） 元に戻す、もとにしておく、戻す 쟁여놓다（チェンヨノタ） 買い置く、畳み込む 바꿔놓다（パックォノタ） 置き換える、入れ替える、変える 올려놓다（オルリョノタ） 上に置く、載せる 풀어놓다（プロノタ） 解き放す 늘어놓다（ヌロノタ） 並べたてる、広げる、散らかす 들여놓다（トゥリョノタ） 入れておく、持ち込む 사 놓다（サノタ） 買っておく 목을 놓다（モグル ノタ） 声を上げて泣く、号泣する 손을 놓다（ソヌル ノタ） 手を休める、手放す、していたことを止める 제쳐 놓다（チェチョノタ） 後回しにする、置いておく、よせておく 넋을 놓다（ノッスル ノッタ） 気を取られてぼうっとしている 침을 놓다（チムル ノタ） 鍼を打つ 덫을 놓다（トチュル ロタ） 罠をしかける 목을 놓다（モグルノタ） 声を振り絞る、声を上げる 맞불을 놓다（マップルル ノタ） 向かい火を放つ、応射する 방해를 놓다（パンヘルル ノタ） 妨害する、邪魔する、足を引っ張る 일손을 놓다（イルッソヌル ノタ） 仕事の手を休める、仕事を辞める 다리를 놓다（タリルル ノタ） 橋渡しをする、仲立ちをする、橋を架ける 훼방을 놓다（フェバンウル ノタ） 邪魔をする、邪魔する、足を引っ張る 엄포를 놓다（オムポルル ノッタ） 脅しをする、こけおどしをする 수저를 놓다（スジョルル ノタ） さじと箸を並べる 말씀을 놓다（マルッスムル ノタ） 丁寧なことば使わないでください。、尊敬語を使わないでください 발판을 놓다（パルパヌル ノタ） 足場を築く、足場を置く 교편을 놓다（キョピョヌル ノタ） 先生を辞める、教職から退く 속을 터놓다（ソグル トノタ） 腹を割る 퇴짜를 놓다（テッチャルル ノタ） 退ける、突き返す、突っ返す 마음을 놓다（マウムル ノタ） 安心する 정신줄을 놓다（チョンシンチュルル ノタ） ぼんやりする、ぼうっとする、我を忘れる 말(을) 놓다（マルル ノタ） 敬語を使わない、タメ口をきく、タメ口を使う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

완화시키다（揉み解す）

꿇다（ひざまずく）

상경하다（上京する）

당겨쓰다（前倒しで使う）

주창하다（主唱する）

돋다（生える）

조성되다（造成される）

예시하다（予示する）

일러바치다（告げ口をする）

몰라주다（分かってくれない）

내딛다（踏み出す）

개편하다（改組する）

폄하하다（こき下ろす（扱き下ろす））

본격화하다（本格化する）

치열하다（熾烈だ）

인지하다（認知する）

결판내다（決める）

입히다（着せる）

깔보다（見下す）

까불거리다（そそかしく振舞う）