カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 飲食店、動詞、韓国語能力試験3・4級 취하다とは 意味 ： 酔う、酔っ払う 読み方 ： 취하다、chwi-ha-da、チュィハダ 類義語 ： 멀미하다、 도취되다、 도취하다、 만취하다 「酔う」は韓国語で「취하다」という。 「酔う」の韓国語「취하다」に関連する動画 【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！ 「酔う」の韓国語「취하다」を使った例文 ・ 술에 취하다. 酒に酔う。 ・ 그는 술에 취해서 비틀비틀 걷고 있었다. 彼は酔って、ふらふら歩いていた。 ・ 술을 마셔 취했어요. お酒を飲んで酔いました。 ・ 빨리 취하고 빨리 깨요. 酔うのも早いし、醒めるのも早いです。 ・ 술이 많이 취했어요 酒にだいぶん酔いました。 ・ 취하면, 나의 경우는 졸리거나 평형 감각에 다소 이상이 나타나곤 합니다. 酔うと、私の場合は眠たくなったり平衡感覚に多少の異常が出たりします ・ 술을 마시면 취해서 기분이 즐거워 진다. 酒を飲んで酔っ払えば、楽しい気持ちになる。 ・ 어제 술을 너무 많이 마셔서 취했다. きのうお酒をたくさん飲んで、酔った。 ・ 술이나 술자리를 너무 좋아해서 자주 취해서 집에 돌아 옵니다. お酒やお酒を飲む席が大好きでよく酔っ払って帰ってきます。 ・ 취한다는 것은 알코올에 의해 뇌가 마비되는 것입니다. 酔うとは、アルコールによって脳が麻痺することです。 ・ 와인을 많이 마셔 취했다. ワインをたくさん飲んで酔ってしまった。 ・ 사람은 자기의 이익을 최대화하려고 합리적인 행동을 취한다. 人は自己の利益を最大化しようと、合理的な行動をとる。 ・ 시장의 안정을 위해 신속히 대응하고 필요한 조치를 취했다. 市場を安定させるためすばやく対応し、必要な措置を講じた。 ・ 니가 취한 행동은 매우 용기가 필요한 거야. 君のとった行動はとても勇気のいることだよ。 ・ 우리는 산기슭에 있는 노천탕에서 휴식을 취했습니다. 私たちは山のふもとにある露天風呂でリラックスしました。 ・ 운동 전에는 반드시 물을 충분히 섭취해야 한다. 運動前には必ず水を十分に取らないといけない。 ・ 알코올을 섭취한 후에는 수분을 자주 섭취하는 것이 필요합니다. アルコールを摂取した後は水分をこまめに摂ることが必要です。 ・ 실랑이가 벌어지면 중립적인 입장을 취해야 한다. いざこざが起きたら、中立的な立場を取るべきだ。 ・ 장시간 운전 후에는 쉬엄쉬엄 휴식을 취해야 합니다. 長時間の運転の後は、休み休み休息を取るべきです。 ・ 그녀는 항상 중립적인 입장을 취한다. 彼女は常に中立的な立場を取る。 ・ 불필요한 리스크를 피하기 위해 안전대책을 취한다. 不要なリスクを回避するために安全対策を取る。 「취하다」の例文をすべてを見る 「酔う」の韓国語「취하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 탈취하다（タルチュィハダ） 奪取する 만취하다（マンチュィハダ） 泥酔する、酔っ払う 마취하다（マチュィハダ） 麻酔する 도취하다（トチュィハダ） 陶酔する、痺れる、酔う 섭취하다（ソプチィハダ） 摂取する 쟁취하다（チェチュィハダ） 勝ち取る、勝ち得る 착취하다（チャクチュィハダ） 搾取する、搾り取る 성취하다（ソンチュィハダ） 成し遂げる、成就する 몰취하다（モルチュィハダ） 没取する 자취하다（チャチュィハダ） 自炊する 갈취하다（カルチュィハダ） 脅し取る、ゆすりとる 탈취하다（タルチュィハダ） 脱臭する 심취하다（シムチュィハダ） 心酔する、熱中する 편취하다（ピョンチュィハダ） 騙し取る、騙取する、騙る 청취하다（チョンチュィハダ） 聴取する、聴き取る 채취하다（チェチュィハダ） 採取する 사취하다（サチュィハダ） だまし取る 잠에 취하다（チャメ チュィハダ） ぐっすり寝込む、寝ぼける 술에 취하다（スレチュィハダ） 酒に酔う、泥酔する 연락을 취하다（ヨルラグル チュィハダ） 連絡をとる 태도를 취하다（テドルル チュィハダ） 態度を取る 권력에 취하다（クォンリョゲ チュィハダ） 権力に酔う、権力におぼれる 휴식을 취하다（ヒュシグル チハダ） 休息をとる、休みを取る 수면을 취하다（スミョヌル チュィハダ） 睡眠をとる 숙면을 취하다（スンミョンウルチィハダ） 熟眠を取る 안정을 취하다（アンジョンウル チュィハダ） 安静にする、安静をとる、安静に休む 입장을 취하다（イプチャンウル チュィハダ） 立場を取る 얼큰하게 취하다（オルクナゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 모양새를 취하다（モヤンセルル チュィハダ） 形を取る、格好を取る 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） 薬物を摂取する 영양을 섭취하다（ヨンヤンルル ソプチュィハダ） 栄養を摂取する 응급조치를 취하다（ウングプッチョチルル　チハダ） 応急措置をとる 알딸딸하게 취하다（アルッタルタラゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 곤드레만드레 취하다（コンドゥレマンドゥレ チュィハダ） ぐでんぐでんになる、深酔いする、ぐでんぐでんに酔っ払う 후속 조치를 취하다（フソクチョチルル チュィハダ） 後続措置を取る 애매한 태도를 취하다（エメハンテドルル チュィハダ） あいまいな態度を取る 반항적인 태도를 취하다（パンハンチョギン テドルル チュィハダ） 反抗的な態度を取る < 前   次 > 印刷する

飲食店関連の韓国語

술이 깨다（酔いが覚める）

다방（喫茶店）

숙취（二日酔い）

건배（乾杯）

2인분（２人前）

술이 약하다（酒に弱い）

치맥（チキン＆ビール）

러브샷（ラブショット）

술이 떡이 되다（酔いつぶれる）

푸드 트럭（フードトラック）

주사가 있다（酒癖が悪い）

얼큰하게 취하다（ほろ酔いになる）

고깃집（焼肉店）

외상（つけ）

계산해 주세요（お会計お願いします）

스트레이트（ストレート）

술벗（飲み仲間）

취중진담（酔って本音）

한잔하다（一杯やる）

학생 식당（学生食堂）