|
事故
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
韓国でトラブル・事故関連の韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 119구조대 | イルイルグクジョデ | 韓国のレスキュー隊、119救助隊 |
| 가스 누설 | カスヌソル | ガス漏れ |
| 가해자 | カヘジャ | 加害者 |
| 감금 치상 | カムグムチサン | 監禁致傷 |
| 감전 | カムジョン | 感電 |
| 감전되다 | カムジョンデダ | 感電する |
| 감전사 | カムジョンサ | 感電死 |
| 경고하다 | キョンゴハダ | 警告する |
| 경광등 | キョングァンドゥン | 警光灯、パトライト |
| 경범죄 | キョンボムジェ | 軽犯罪 |
| 공갈 | コンガル | 恐喝、嘘 |
| 과로사 | クァロサ | 過労死 |
| 교통사고 | キョトンサゴ | 交通事故 |
| 교통사고를 당하다 | キョトンサゴルル タンハダ | 交通事故に遭う |
| 구급 대원 | クグプテウォン | 救急隊員 |
| 구급대 | クグプテ | 救急隊 |
| 구급차 | クグプチャ | 救急車 |
| 구명동의 | クミョンドォンウィ | 救命胴衣、ライフジャケット |
| 구조대 | クジョデ | 救助隊 |
| 규명 | キュミョン | 糾明 |
| 급발진 사고 | クプパルジン サゴ | 車が急に発進する事故。 |
| 기묘한 행동 | キミョハン ヘンドン | 奇妙な行動 |
| 긴급 사태 | キングプ サテ | 緊急事態 |
| 낙하 | ナカ | 落下 |
| 누전 | ヌジョン | 漏電 |
| 늑장 대응 | ヌクチャンデウン | 遅い対応 |
| 대책 본부 | テチェクボンブ | 対策本部 |
| 대피하다 | テピハダ | 安全な場所に逃げる |
| 대형 사고가 나다 | テヒョンサゴガナダ | 大変なことになる |
| 도난 | トナン | 盗難 |
| 도난 사건 | トナンサコン | 盗難事件 |
| 도와주세요 | トワジュセヨ | 手伝ってください |
| 돌발 사태 | トルバルサテ | 突発事態、緊急事態 |
| 동사 | トンサ | 凍死 |
| 들이받다 | トゥリバッタ | 衝突する |
| 몸싸움 | モムッサウム | もみ合い |
| 무거운 벌금 | ムゴウン ポルグム | 厳しい罰金、重い罰金 |
| 무면허 운전 | ムミョノウンジョン | 無免許運転 |
| 무사고 | ムサゴ | 無事故 |
| 물에 빠지다 | ムレッパジダ | 水に落ちる |
| 미아 | ミア | 迷子 |
| 민폐 | ミンペ | 迷惑 |
| 범대위 | ポムデウィ | 公共のことに対する一般市民などの委員会 |
| 변사체 | ピョンサチェ | 変死体 |
| 보안경 | ポアンギョン | 保眼鏡 |
| 분실 | プンシル | 紛失 |
| 불시착 | プルッシチャク | 不時着 |
| 불의의 사고를 당하다 | プリィエ サゴルル タンハダ | 不慮の事故に遭う |
| 불조심 | プルジョシム | 火の用心 |
| 블랙아웃 | プルレクアウッ | 停電、電波や光学装置の障害、ブラックアウト (black out) |
| 비상구 | ピサング | 非常口 |
| 비상시 | ピサンシ | 非常時 |
| 비행기 사고 | ピヘンギサゴ | 飛行機事故 |
| 빈소 | ピンソ | 遺体安置所 |
| 뺑소니(를) 치다 | ッペンソニルル チダ | ひき逃げする |
| 사고 원인 | サゴウォニン | 事故原因 |
| 사고 조사 | サゴチョサ | 事故調査 |
| 사고 조사 | サゴ チョサ | 事故調査 |
| 사고가 발생하다 | サゴガ パルッセンハダ | 事故が発生する |
| 사고가 터지다 | サゴガ トジダ | 事故が起こる |
| 사고를 당하다 | サゴルル タンハダ | 事故に遭う |
| 사고사 | サゴサ | 事故死 |
| 사망 사고 | サマンサゴ | 死亡事故 |
| 사망률 | サマンリュル | 死亡率 |
| 사망자 수 | サマンジス | 死亡者数 |
| 사상자 | ササンジャ | 死傷者 |
| 사형 폐지론 | サヒョンぺジノン | 死刑廃止論 |
| 생사불명 | センサブルミョン | 生死不明 |
| 생환 | センファン | 生還 |
| 생환자 | センファンジャ | 生還者 |
| 소년 범죄 | ソニョンポムジェ | 少年犯罪 |
| 소방청 | ソバンチョン | 消防防災庁の略。消防庁。 |
| 소식불명 | ソソクプルピョン | 消息不明 |
| 수난 사고 | スナンサゴ | 水難事故 |
| 수색대 | スセッテ | 捜索隊 |
| 순찰차 | スンチャルチャ | パトカー |
| 신원 미상 | シヌォンミサン | 身元不詳 |
| 신원 불명 | シムォン プルミョン | 身元不明 |
| 실족사 | シルッチョクッサ | 滑落死 |
| 실족하다 | シルッチョカダ | 滑落する |
| 실종자 | シルッチョンジャ | 失踪者 |
| 쌍방과실 | サンバンクァシル | 当事者双方に過失あること |
| 아사 | アサ | 餓死 |
| 악취 | アクチュィ | 悪臭 |
| 안전 규칙 | アンジョンギュチク | 安全規則 |
| 안전 기준 | アンジョンキジュン | 安全基準 |
| 안전 불감증 | アンジョンプルガムチュン | 安全ボケ |
| 안전 수칙 | アンジョンスチク | 安全守則 |
| 안전 의식 | アンジョンウィシク | 安全意識 |
| 안전 조치 | アンジョン チョチ | 安全措置 |
| 안전모 | アンジョンモ | 安全帽 |
| 안전선 | アンジョンソン | 安全ライン |
| 안전성 | アンジョンソン | 安全性 |
| 압사 | アプサ | 圧死 |
| 여권 분실 | ヨクォンブンシル | 旅券紛失 |
| 역사 | ヨクサ | 車にひかれて死ぬこと |
| 연쇄추돌 | ヨンスェチュドル | 玉突き事故 |
| 연탄가스중독 | ヨンタンガスジュンドク | 練炭ガス中毒 |
| 엽기적 사건 | ヨップキジョク サッコン | 猟奇的事件 |
| 오발 사고 | オバルサゴ | 誤射事故 |
| 올라가지 마세요. | オルラガジマセヨ | 上がらないでください |
| 욕 | ヨク | 悪口 |
| 위험 지역 | ウィホムチヨク | 危険地域 |
| 위험물 | ウィホムムル | 危険物 |
| 의사자 | ウィサジャ | 義死者 |
| 이안류 | イアルニュ | 離岸流、海岸に打ち寄せた海水が沖へ戻る強い潮の流れ |
| 이웃 트러블 | イウットゥロブル | ご近所トラブル |
| 익사 | イクサ | 溺死 |
| 익사체 | イクサチェ | 溺死体 |
| 인명 | インミョン | 人命 |
| 인명 피해 | インミョンピへ | 人命被害 |
| 인신사고 | インシンサゴ | 人身事故 |
| 일본 대사관 | イルボンテサグァン | 日本大使館 |
| 잔해 | チャンヘ | 残骸 |
| 전복 | チョンボク | 転覆 |
| 접촉 사고 | チョプチョクサゴ | 接触事故 |
| 정면충돌 | チョンミョンチュンドル | 正面衝突 |
| 조난선 | チョナンソン | 遭難船 |
| 좌초 | チャチョ | 座礁 |
| 중태 | チュンテ | 重態 |
| 즉사 | チュクッサ | 即死 |
| 지하철 사고 | チハチョルサゴ | 地下鉄事故 |
| 차에 치이다 | チャエ チイダ | 車に引かれる |
| 참극 | チャムグク | 惨劇 |
| 참변 | チャンビョン | 惨事 |
| 참사 | チャムサ | 惨事 |
| 참상 | チャムサン | 惨状 |
| 총기 사고 | チョンギサゴ | 銃器事故 |
| 총난사 | チョンナンサ | 銃乱射 |
| 추돌 사고 | チュドルサゴ | 追突事故 |
| 추돌하다 | チュドルハダ | 追突する |
| 추락 | チュラク | 墜落 |
| 추락사 | チュラクッサ | 墜落死 |
| 충돌 | チュンドル | 衝突 |
| 충돌 사고 | チョンドルサゴ | 衝突事故 |
| 층간소음 | チュンガンソウム | 建物の層間の騷音 |
| 침몰 | チンモル | 沈没 |
| 침몰하다 | チムモラダ | 沈没する |
| 카드 트러블 | カドゥトゥロブル | カードトラブル |
| 탈선 사고 | タルソンサゴ | 脱線事故 |
| 탈주범 | タルチュボム | 脱走犯 |
| 퇴피하다 | テピハダ | 退避する |
| 투신 | トゥシン | 投身 |
| 트러블 | トゥロブル | トラブル |
| 퍽치기 | ポクチギ | 突然殴って金品を盗む行為 |
| 피해 보상 | ピヘポサン | 損害賠償 |
| 피해액 | ピヘエク | 被害額 |
| 피해자 | ピヘジャ | 被害者 |
| 학교 폭력 | ハッキョポンニョク | 校内暴力、学校暴力 |
| 합의금 | ハビグム | 示談金 |
| 해난 사고 | ヘナンサゴ | 海難事故 |
| 해상 사고 | ヘサン サゴ | 海上事故 |
| 해프닝 | ヘプニング | ハプニング happening |
| 허위 신고 | ホウィシンゴ | 虚偽の申告 |
| 현장 | ヒョンジャン | 現場 |
| 현황 보고 | ヒョナンボゴ | 現状報告 |
| 화재 | ファジェ | 火災 |
| 화재 신고 | ファジェシンゴ | 火災の通報 |