좌초とは:「座礁」は韓国語で「좌초 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 事故、韓国語能力試験5・6級
意味 : 座礁
読み方 : 좌초、chwa-cho、チャチョ
漢字 : 座礁
「座礁」は韓国語で「좌초」という。
「座礁」の韓国語「좌초」を使った例文
・ 배가 좌초해 승객 전원이 피난보트로 이동했다.
船が座礁して、乗客全員が避難ボートに移動した。
・ 좌초된 배의 승무원 구조에 해당하기 때문에 헬기가 출동했다.
座礁した船の乗員の救助にあたるため、ヘリコプターが出動した。
・ 강풍 때문에 배가 좌초되어 수리가 필요하다.
強風のため船が座礁し修理が必要だ。
・ 좌초 사고는 항해 중 가장 위험한 사고 중 하나이다.
座礁事故は航海中で最も危険な事故の一つだ。
・ 좌초된 배에서 승무원 모두가 무사히 탈출했다.
座礁した船から乗組員全員が無事に脱出した。
・ 좌초된 선박은 현재 인양 작업 중이다.
座礁した船は現在引き揚げ作業中だ。
・ 배가 좌초되면서 연료가 유출되어 환경오염이 발생했다.
船が座礁し燃料が漏れて環境汚染が発生した。
・ 좌초 사고로 인해 항구가 일시적으로 폐쇄되었다.
座礁事故のため港が一時閉鎖された。
・ 좌초된 배를 구조하기 위해 긴급 출동했다.
座礁した船を救助するために緊急出動した。
・ 어제 밤 폭풍으로 인해 배가 좌초되었다.
昨夜の嵐で船が座礁した。
・ 배가 중심을 잡지 못하면 풍랑에 의해 표류하거나 좌초하고 맙니다.
船が重心をつかめないなら、波風によって漂流したり、座礁してしまいます。
・ 여객선이 좌초해서 많은 사상자가 발생하였다.
旅客船が座礁し、多くの死者が発生した。
「座礁」の韓国語「좌초」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
좌초되다(チャチョデダ) 座礁する、頓挫する
< 前   次 >
印刷する

事故関連の韓国語

  • 차에 치이다(車にひかれる)
  • 감금 치상(監禁致傷)
  • 난파되다(難破する)
  • 탈선 사고(脱線事故)
  • 참상(惨状)
  • 불미스러운 사건(かんばしくない事件..
  • 불시착(不時着)
  • 구급 대원(救急隊員)
  • 낙하(落下)
  • 불상사(不祥事)
  • 비행기 사고(飛行機事故)
  • 해난 사고(海難事故)
  • 이웃 트러블(ご近所トラブル)
  • 비상시(非常時)
  • 구급대(救急隊)
  • 소동(騒ぎ)
  • 구명동의(救命胴衣)
  • 사고가 터지다(事故が起こる)
  • 욕(悪口)
  • 생사불명(生死不明)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.