발을 헛디디다とは:「足を踏み外す」は韓国語で「발을 헛디디다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 事故、連語
意味 : 足を踏み外す、足を踏み間違う、足がもつれる
読み方 : 바를 헏띠디다、pa-rŭl hŏt-tti-di-da、パルルホッティダ
類義語 :
「足を踏み外す」は韓国語で「발을 헛디디다」という。
「足を踏み外す」の韓国語「발을 헛디디다」を使った例文
・ 계단을 내려가는 도중 발을 헛디뎌 넘어졌다.
階段を下りる途中つまずいて転倒した。
・ 보도에서 헛디뎌서 발목을 삐었어요.
歩道から足を踏み外して,足首をくじいてしまいました。
・ 계단에서 발을 헛디뎌 휘청했다.
階段で足を踏み外してぐらっとした。
・ 계단을 헛디뎌 발목을 삐었습니다.
階段を踏み外して、足首を捻挫してしまいました。
・ 강둑은 경사가 가파르기 때문에 발을 헛디디지 않도록 하세요.
川岸は傾斜が急であるため、足を踏み外さないように。
・ 갑자기 발을 헛디뎌서 공중에 붕하고 떴다.
突然足を踏み外して、空中でふわりと浮いた。
・ 산에서 자칫 잘못해서 발을 헛디디기라도 하면 큰일난다.
山でまかり間違って足を踏み外したりでもすれば、大変なことになる。
・ 친구가 다리를 헛디뎌서 엉덩방아를 찧었다.
友達が足を滑らせて、尻もちをついた。
・ 발을 헛디디다.
足を踏み外す。
< 前   次 >
印刷する

事故関連の韓国語

  • 신원 미상(身元不詳)
  • 경고하다(警告する)
  • 좌초(座礁)
  • 소란(騒ぎ)
  • 민폐(迷惑)
  • 구조대(救助隊)
  • 안전선(安全ライン)
  • 비상 연락망(緊急連絡網)
  • 구급대(救急隊)
  • 해상 사고(海上事故)
  • 안전 불감증(安全ボケ)
  • 뺑소니(를) 치다(ひき逃げする)
  • 낙상하다(転倒する)
  • 인명 피해(人命被害)
  • 안전 규칙(安全規則)
  • 불의의 사고(不慮の事故)
  • 층간소음(層間の騷音)
  • 수난 사고(水難事故)
  • 압사(圧死)
  • 도난(盗難)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.