お疲れ様の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수고하세요（スゴハセヨ） | お疲れ様です、頑張ってください |
| 수고했어요（スゴヘッソヨ） | ご苦労様です、お疲れ様です |
| 수고하십니다（スゴハシムニダ） | お疲れ様です |
| 수고하셨습니다（スゴハショッスムニダ） | お疲れ様でした |
| ㅅㄱ / 수고（スゴ） | お疲れ様 |
| 수고 많으셨어요（スゴ マヌショッソヨ） | お疲れ様でした |
| 1 | (1/1) |
＜お疲れ様の韓国語例文＞
| ・ | 수고비로 사례금을 드릴게요. |
| お疲れ様として謝礼金を渡します。 | |
| ・ | 오늘 하루, 수고하셨습니다. |
| 今日一日、お疲れ様でした。 | |
| ・ | 어제는 정말 수고 많았어요. |
| 昨日は本当にお疲れ様でした。 | |
| ・ | 정말 수고 많았어요. |
| 本当にお疲れ様でした。 | |
| ・ | 어제는 정말 수고 많았어요. |
| 昨日は本当にお疲れ様でした。 | |
| ・ | 수고하셨습니다. 조심해서 들어가세요. |
| お疲れ様でした。お気をつけて帰ってください。 | |
| ・ | 수고하셨습니다. 먼저 갈게요. |
| お疲れ様でした。お先です。 | |
| ・ | 오늘 하루도 수고했다. |
| 今日1日もお疲れ様。 | |
| ・ | 오늘도 정말 수고하셨습니다. |
| 今日もほんとにお疲れ様でした。 |
| 1 | (1/1) |