カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 수고하다とは 意味 ： 苦労する 読み方 ： 수고하다、su-go-ha-da、スゴハダ 類義語 ： 고생하다、 애를 쓰다、 고전하다、 어려움을 겪다、 애먹다、 피똥을 싸다 「苦労する」は韓国語で「수고하다」という。 「苦労する」の韓国語「수고하다」を使った例文 ・ 오늘도 정말 수고하셨습니다. 今日もほんとにお疲れ様でした。 ・ 오늘 하루도 수고했다. 今日1日もお疲れ様。 ・ 그는 항상 수고를 들여 일을 처리한다. 彼はいつも手間を惜しまず仕事を処理する。 ・ 수고를 들이지 않고는 좋은 결과를 기대하기 어렵다. 手間をかけなければ良い結果を期待するのは難しい。 ・ 계획 수립에 많은 수고를 들였다. 計画立案に多くの手間をかけた。 ・ 수고를 들여 만든 작품이라 더욱 가치가 있다. 苦労して作った作品だからこそ、より価値がある。 ・ 당신이 수고를 들인 만큼 좋은 결과가 있을 것이다. あなたが手間をかけた分、良い結果が出るだろう。 ・ 오늘 하루, 수고하셨습니다. 今日一日、お疲れ様でした。 ・ 등록해 두면 매회 입력하는 수고 등을 덜 수 있어 편리합니다. 登録しておくと、毎回入力する手間などを省くことができ便利です。 ・ 학수고대하던 꿈이 이루어졌다. 待ち望んでいた夢が叶った。 ・ 학수고대하던 기회가 드디어 왔다. 待ち望んでいたチャンスがついに来た。 ・ 그녀는 학수고대하며 편지를 기다렸다. 彼女はじっと待ち望んで手紙を待った。 「수고하다」の例文をすべてを見る 「苦労する」の韓国語「수고하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헛수고하다（ホッスゴハダ） 無駄骨を折る、骨折り損のくたびれ儲け、徒労に終わる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

음미하다（吟味する）

솎아내다（間引きする）

인정되다（認定される）

걷히다（納まる）

조몰락거리다（しきりにいじくる）

가리다（選ぶ）

지탱되다（持ちこたえられる）

행사되다（行使される）

입원하다（入院する）

취급받다（取扱いされる）

집다（つかむ）

야합하다（野合する）

소속하다（属する）

적발하다（摘発する）

흘러나가다（流れ出る）

앞서다（先立つ）

확정되다（確定される）

삐치다（すねる）

통제되다（統制される）

거행되다（挙行される）