カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 어려움을 겪다とは 意味 ： 苦労する、厳しい状況だ、困難を覚える、困難を経験する、困難を味わう 読み方 ： 어려우믈 격따、ŏ-ryŏ-u-mŭl kyŏk-tta、オリョウムル キョクッタ 類義語 ： 고생하다、 수고하다、 애를 쓰다、 고전하다、 애먹다、 피똥을 싸다 「苦労する」は韓国語で「어려움을 겪다」という。 「苦労する」の韓国語「어려움을 겪다」を使った例文 ・ 해외여행에서 많은 어려움을 겪었다. 海外旅行で多くの困難を経験した。 ・ 중소기업들은 투자를 유치하는 데 어려움을 겪을 수밖에 없다. 中小企業は、追加投資を誘致するために困難を覚えざるを得ない。 ・ 높은 가격의 제품을 판매하는 전략을 펼쳤지만 시장 경쟁에서 어려움을 겪고 있다. 高い価格の製品を販売する戦略を繰り広げたが、市場競争の中で苦しい状況だ。 ・ 소비자는 선택의 폭이 넓을수록 물건을 고를 때 어려움을 겪는다. 消費者は選択の幅が広くなるほど商品を選ぶとき困る。 ・ 그는 새로운 사업을 시작하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しいビジネスを立ち上げるのに苦労した。 ・ 그는 친구와의 관계를 회복하는 데 어려움을 겪었다. 彼は友人との関係を修復するのに苦労した。 ・ 그는 새로운 기술을 습득하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しいスキルを習得するのに苦労した。 ・ 그녀는 자신의 길을 찾는 데 어려움을 겪고 있다. 彼女は自分の道を見つけるのに苦労している。 ・ 그는 새로운 환경에 적응하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しい環境に適応するのに苦労した。 ・ 그녀는 일과 가정의 양립에 어려움을 겪고 있다. 彼女は仕事と家庭の両立に苦労している。 ・ 건국 당시의 지도자들은 많은 어려움을 겪었습니다. 建国当時の指導者たちは多くの困難に直面しました。 ・ 사업을 처음 시작할 때 많은 어려움을 겪었습니다. 事業を初めて始めたとき、多くの困難に遭遇しました。 ・ 국론 분열 때문에 정부가 어려움을 겪고 있다. 国論の分裂のために政府が困難に直面している。 ・ 새로운 이벤트 계획은 장소의 제약으로 인해 어려움을 겪고 있습니다. 新しいイベントの計画は場所の制約により苦労しています。 ・ 성격차 때문에 어려움을 겪기도 한다. 性格差で困難を経験することもある。 ・ 오해를 받아 회사에서 어려움을 겪었어요. 誤解されて会社で苦労しました。 ・ 그는 무주택자이기 때문에 집을 구하는 데 어려움을 겪고 있다. 彼は無住宅者なので、家を見つけるのに苦労している。 ・ 프로젝트가 어려움을 겪고 있었지만 드디어 서광이 비치기 시작했다. プロジェクトが難航していたが、ついに希望が見える瞬間が訪れた。 ・ 창업한 후 많은 어려움을 겪으며 지금은 산전수전 다 겪었다. 起業してから多くの困難を経験し、今は経験豊富だ。 ・ 그는 옥살이 후 직업을 찾는 데 어려움을 겪었다. 彼は監獄暮らしの後、職を見つけるのに苦労した。 「어려움을 겪다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

사정을 털어놓다（事情を打ち明ける）

벌벌 떨다（おどおどとしてる）

잘 안 보이다（見辛い）

떼(를) 짓다（群れをなす）

반점이 생기다（斑点が出来る）

주먹으로 치다（こぶしで殴る）

마음이 아프다（心が痛い）

몸무게를 재다（体重を量る）

예산을 투입하다（予算を投入する）

밥을 푸다（ご飯をよそう）

도움을 구하다（助けを求める）

막 다루다（粗く扱う）

분노를 금할 수 없다（怒りを抑えら..

자랑스럽게 여기다（誇りに思う）

입에 안 맞다（口に合わない）

완곡하게 말하다（遠回しに言う）

면이 붇다（麺が伸びる）

맥박을 재다（脈拍を測る）

모집을 마감하다（募集を締め切る）

알을 낳다（卵を産む）