カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 껴들다とは 意味 ： 割り込む、横入りする 読み方 ： 껴들다、ッキョドゥルダ 類義語 ： 끼어들다、 붕괴되다、 비집고 들어가다、 꼽사리를 끼다、 개입하다 「割り込む」は韓国語で「껴들다」という。「껴들다」は「割り込む」「横入りする」「途中から入る」「口を挟む」という意味の韓国語です。 会話や列、集団などに途中から無理に入る時によく使います。 「割り込む」の韓国語「껴들다」を使った例文 ・ 대화에 껴들지 마세요. 会話に割り込まないでください。 ・ 그는 항상 이야기 중에 껴들어요. 彼はいつも話に口を挟む。 ・ 줄에 껴드는 것은 실례예요. 列に割り込むのは失礼です。 ・ 갑자기 누군가 대화에 껴들었어요. 突然誰かが会話に割り込んできた。 ・ 운전 중에 다른 차가 껴들었어요. 運転中に他の車が割り込んできた。 ・ 이야기 도중에 껴들어서 곤란했어요. 話の途中で割り込まれて困った。 ・ 토론에 껴들 타이밍을 보고 있었다. 議論に割り込むタイミングを見ていた。 ・ 그녀는 조용히 껴들었어요. 彼女は静かに割り込んできた。 ・ 껴들지 말고 자신의 순서를 기다리세요. 割り込むのはやめて、自分の順番を待ってください。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

위축하다（萎縮する）

수리되다（修理される）

헛고생하다（無駄骨を折る）

사랑받다（愛される）

노닐다（のんびりと遊び回る）

조율되다（調整される）

울먹이다（泣き出しそうになる）

구금되다（拘禁される）

수혈하다（輸血する）

뒤처지다（遅れる）

항소하다（控訴する）

말실수하다（失言をする）

유포하다（流布する）

한하다（限る）

풀려나다（釈放される）

공헌하다（貢献する）

공증하다（公証する）

수행하다（遂行する）

어림하다（概算する）

수납하다（収納する）