껴들다とは:「割り込む」は韓国語で「껴들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 割り込む、横入りする
読み方 껴들다、ッキョドゥルダ
「割り込む」は韓国語で「껴들다」という。「껴들다」は「割り込む」「横入りする」「途中から入る」「口を挟む」という意味の韓国語です。
会話や列、集団などに途中から無理に入る時によく使います。
「割り込む」の韓国語「껴들다」を使った例文
대화에 껴들지 마세요.
会話に割り込まないでください。
그는 항상 이야기 중에 껴들어요.
彼はいつも話に口を挟む。
줄에 껴드는 것은 실례예요.
列に割り込むのは失礼です。
갑자기 누군가 대화에 껴들었어요.
突然誰かが会話に割り込んできた。
운전 중에 다른 차가 껴들었어요.
運転中に他の車が割り込んできた。
이야기 도중에 껴들어서 곤란했어요.
話の途中で割り込まれて困った。
토론에 껴들 타이밍을 보고 있었다.
議論に割り込むタイミングを見ていた。
그녀는 조용히 껴들었어요.
彼女は静かに割り込んできた。
껴들지 말고 자신의 순서를 기다리세요.
割り込むのはやめて、自分の順番を待ってください。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 뱅글뱅글하다(くるくるとする)
  • 금의환향하다(錦を飾る)
  • 완비되다(完備される)
  • 설명하다(説明する)
  • 순응하다(順応する)
  • 소생되다(蘇る)
  • 개전하다(開戦する)
  • 콜록거리다(咳き上げる)
  • 찾아오다(訪ねてくる)
  • 묵히다(寝かす)
  • 북받치다(湧き上がる)
  • 바래다(色あせる)
  • 흔들흔들하다(ゆらゆらする)
  • 절단하다(切断する)
  • 찾다(訪ねる)
  • 쏘다(撃つ)
  • 석권하다(席巻する)
  • 부둥키다(抱きしめる)
  • 복원하다(復元する)
  • 누설되다(漏えいする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.