カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 권하다とは 意味 ： 勧める、薦める、勧告する 読み方 ： 권하다、kwŏn-ha-da、コナダ 漢字 ： 勧～ 類義語 ： 조언하다、 추천하다、 권유하다、 권장하다、 권고하다 「勧める」は韓国語で「권하다」という。 「勧める」の韓国語「권하다」を使った例文 ・ 나는 친구에게 아르바이트를 하도록 권하고 있습니다. 私は友達にアルバイトをするように薦めています。 ・ 술을 마실 수 없는 사람에게 술을 권하는 것은 하지 않는 게 좋아요. お酒が飲めない人に、お酒を薦めるのはやめたほうがいいと思いますよ。 ・ 손님에게 권하고 싶은 물건은 이거예요. お客様にお勧めたい品物はこれです。 ・ 우리들은 술을 권하는 사회에서 살아가고 있다. 私たちは、酒をすすめる社会で生きている。 ・ 어느날 음악 선생님은 나에게 피아노를 배워보도록 권했습니다. ある日、音楽先生は、私にピアノを習ってみるよう勧めました。 ・ 일본을 방문하려면, 9월에서 10월에 걸친 시기를 권합니다. 日本をおとずれるなら、９月から１０月にかけての時期をお勧めします。 ・ 그녀는 좋아하는 책을 친구에게 권했어요. 彼女はお気に入りの本を友人に勧めました。 ・ 그는 자신의 의견을 너무 강권해서 문제가 되었다. 彼は自分の意見をあまりにも強く押し付けて問題になった。 ・ 선생님은 학생들에게 규칙 준수를 강권했다. 先生は生徒たちに規則の遵守を強制した。 ・ 친구가 나에게 다이어트를 강권했다. 友人が私にダイエットを強く勧めた。 ・ 정부는 규제를 강권하는 경향이 있다. 政府は規制を強制する傾向がある。 ・ 강권하지 말고 서로 의견을 존중해야 한다. 強制せずにお互いの意見を尊重しなければならない。 ・ 상사는 일을 강권하여 부하 직원이 힘들어했다. 上司は仕事を押し付けて部下が大変だった。 ・ 부모님이 공부를 강권하셨다. 両親が勉強を強く勧めた（強制した）。 ・ 그는 자신의 의견을 강권했다. 彼は自分の意見を強制した。 ・ 관리자 권한이 있어야 비활성화를 변경할 수 있다. 管理者権限がないと無効化を変更できない。 ・ 집권하는 것이 정치인의 가장 큰 목표 중 하나이다. 政権を握ることは政治家の最大の目標の一つである。 「권하다」の例文をすべてを見る 「勧める」の韓国語「권하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 강권하다（カングォンハダ） 強権する、強いる 복권하다（ポックォン） 復権する 석권하다（ソックォンハダ） 席巻する 기권하다（キックォンハダ） 棄権する 발권하다（パルックォンハダ） 発券する、チケッティングする 집권하다（チプクォンハダ） 執権する、政権を獲得する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

번민하다（悩み煩う）

막가다（粗暴な振る舞いをする）

미달하다（満たない）

비아냥거리다（皮肉る）

맘먹다（決心する）

김새다（興ざめる）

미진하다（至らない）

보슬보슬하다（しとしととする）

토로하다（吐露する）

졸이다（煮詰める）

산란하다（産卵する）

부각하다（浮き彫りにする）

전소되다（全焼される）

증명되다（証明される）

유보하다（保留する）

간호하다（看護する）

수그러들다（弱くなる）

짜다（組む）

창설하다（創設する）

공천하다（候補者を公認する）