수고 많으셨어요とは:「お疲れ様でした」は韓国語で「수고 많으셨어요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 挨拶
意味 お疲れ様でした
読み方 수고 마느셛써요、su-go ma-nŭ-syŏt-ssŏ-yo、スゴ マヌショッソヨ
類義語
「お疲れ様でした」は韓国語で「수고 많으셨어요」という。
「お疲れ様でした」の韓国語「수고 많으셨어요」に関連する動画

【話せる韓国語】挨拶でよく使うフレーズ80選!

「お疲れ様でした」の韓国語「수고 많으셨어요」を使った例文
그는 항상 수고를 들여 일을 처리한다.
彼はいつも手間を惜しまず仕事を処理する。
수고를 들이지 않고는 좋은 결과를 기대하기 어렵다.
手間をかけなければ良い結果を期待するのは難しい。
계획 수립에 많은 수고를 들였다.
計画立案に多くの手間をかけた。
수고를 들여 만든 작품이라 더욱 가치가 있다.
苦労して作った作品だからこそ、より価値がある。
당신이 수고를 들인 만큼 좋은 결과가 있을 것이다.
あなたが手間をかけた分、良い結果が出るだろう。
오늘 하루, 수고하셨습니다.
今日一日、お疲れ様でした。
등록해 두면 매회 입력하는 수고 등을 덜 수 있어 편리합니다.
登録しておくと、毎回入力する手間などを省くことができ便利です。
학수고대하던 꿈이 이루어졌다.
待ち望んでいた夢が叶った。
학수고대하던 기회가 드디어 왔다.
待ち望んでいたチャンスがついに来た。
그녀는 학수고대하며 편지를 기다렸다.
彼女はじっと待ち望んで手紙を待った。
< 前   次 >
印刷する

挨拶関連の韓国語

  • 안부(를) 전해주세요(よろしくお伝..
  • 수고했어요(ご苦労様です)
  • 실례합니다(失礼します)
  • 갔다 왔어요(ただいま)
  • 다녀왔어요(ただいま)
  • 안녕히 가세요(さようなら)
  • 그럼, 잘 자 !(じゃ、おやすみ)
  • 잘 다녀왔어요?(お帰りなさい)
  • 수고하셨습니다(お疲れ様でした)
  • 푹 쉬다(ぐっすり休む)
  • 경례(敬礼)
  • 또 찾아뵙겠습니다(またお目にかかり..
  • 살펴 가다(気を付けて帰る)
  • 안녕히 계세요(さようなら)
  • 잘 갔다 왔어요?(お帰りなさい)
  • 잘 있었어?(元気だった?)
  • 안녕하세요(おはようございます)
  • 덕담(幸運や成功を祈る言葉)
  • 진심으로 축하드립니다(心よりお喜び..
  • 성함이 어떻게 되세요?(お名前は何..
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.