갔다 왔어요とは:「ただいま」は韓国語で「갔다 왔어요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 挨拶、韓国語能力試験3・4級
意味 : ただいま、行ってきました
読み方 : 갇따 와써요、カッタワッソヨ
「ただいま」は韓国語で「갔다 왔어요」という。会社や学校のように「定期的な外出から帰った場合」には「다녀오다」、コンビニや友達の家など「用事を済ませたりたまに行くお出かけから帰った場合」には「갔다 오다」を使いますが、実際には多くの人が区別しないで使っています。
「ただいま」の韓国語「갔다 왔어요」に関連する動画

ただいま・お帰りで使えるフレーズ27選!

「ただいま」の韓国語「갔다 왔어요」を使った例文
・ 아버지, 갔다 왔어요.
お父さん、ただいま。
・ 갔다 왔어요. 역시 집이 최고예요.
ただいま。やっぱり家が最高です。
・ 갔다 왔어요. 별일 없었죠?
ただいま。変わったことはありませんでしたか?
・ 공원을 갔다 왔는데 활짝 핀 벚꽃을 볼 수 있어 참 좋았습니다.
公園へ行ってきましたが、満開の桜を見ることができてとても良かったです。
・ 나는 주말에 할아버지 집에 갔다 왔다.
私は週末におじいさんの家に行ってきた。
・ 흑형 가수의 콘서트에 갔다 왔어요.
アフリカ系の歌手のコンサートに行ってきました。
・ 지지난 주 주말에 친구들과 함께 홍대에 갔다 왔어요.
先々週の週末、友達と一緒に弘大へ行ってきました。
・ 월초에 병원에 갔다 왔어요.
月初めに病院へ行ってきました。
・ 너 엊그제 어디 갔다 왔어?
あなた数日前どこに行ってきたの?
・ 시외버스로 산에 하이킹을 갔다 왔다.
市外バスで山へハイキングに行った。
・ 주말에 시외버스로 친구 집에 갔다 왔다.
週末に市外バスで友達の家に行ってきた。
・ 친정어머니 생각이 간절해서 다음 날 아침에 산소에 갔다 왔어요.
実家の母への思いが募り、翌朝、お墓に行ってきました。
・ 좋아하는 아티스트의 라이브에 갔다 왔어요.
好きなアーティストのライブに行ってきました。
「ただいま」の韓国語「갔다 왔어요」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
잘 갔다 왔어요?(チャルガッタワッソヨ) お帰りなさい
< 前   次 >
印刷する

挨拶関連の韓国語

  • 연세가 어떻게 되십니까?(おいくつ..
  • 절(お辞儀)
  • 진심으로 축하드립니다(心よりお喜び..
  • 애도(哀悼)
  • 절(을) 하다(拝む)
  • 푹 쉬다(ぐっすり休む)
  • 좋은 아침입니다(おはようございます..
  • 다녀오십시오(行ってらっしゃいませ)
  • 첫인사(初めての挨拶)
  • 안부(安否)
  • 좋은 꿈 꾸세요(いい夢見てください..
  • 다녀왔습니다(ただいま)
  • 수고하세요(お疲れ様です)
  • 신년 인사(新年の挨拶)
  • 송별사(送別の辞)
  • 갔다 올게요(行ってきます)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 새해 복 많이 받으세요(新年あけま..
  • 인사치레(社交辞令)
  • 잘 있었어?(元気だった?)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.