「元気ですか」は韓国語で「잘 지내요 ?」という。相手が元気かどうか、安否を気遣って尋ねる表現。電話をかけて「元気？」と尋ねる感覚で、使える表現。尊敬語の場合は「잘 지내세요?、また友達同士で使うためぐちの場合には「잘 지내?」と尋ねる。また安否を尋ねる言葉として건강하세요?（元気ですか）がある。過去形では「元気にしてましたか」という意味の「잘 지냈어요？」。
久しぶりに会ったときは「お久しぶりです」を意味する「오래간만이에요,오랜만이에요）」や、「お会いできてうれしいです」という意味にあたる「만나서 반가워요」という言葉もつかえる。