やじ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
やじの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
야자(ヤジャ) 無礼講
단명(タンミョン) 早死、短命
야수(ヤス) 野獣
야자(ヤジャ) 夜間自律学習
꼰대(ッコンデ) 先公、オヤジ、おっさん、老害、親父
야자(ヤジャ) 夜間自律学習の略
야유(ヤユ) やじ、野次、ブーイング、からかうこと
야인(ヤイン) 野人
불야성(プリャソン) 不夜城
들짐승(トゥルッチムスン) 野生の獣、野獣
유대인(ユデイン) ユダヤ人
야자수(ヤジャス) ヤシの木、椰子の木
화살표(ファサルピョ) 矢印
구경꾼(クギョンックン) 見物人、野次馬
주야장천(チュヤジャンチョン) 休まず、昼夜を分かたず、いつも
기세등등() 勢いや調子がいい
단명하다(タンミョンハダ) 早死にする、短命する、若くして死ぬこと
야자나무(ヤジャナム) ヤシの木
야유하다(ヤユハダ) やじる、からかう
야자 타임(ヤジャタイム) 無礼講、無礼講タイム
내리막을 타다(ネリマグル タダ) 落ち目になる、景気や実績が悪くなる
-(아/어)야지(ヤジ) ~しなくては、~すべきだ、~しなければならない
1  (1/1)

<やじの韓国語例文>
그녀는 관객들의 야유에 동요하지 않았다.
彼女は観客のやじに動揺しなかった。
야유하는 관객에게 그는 손을 흔들어 화답했다.
やじる観客に彼は手を振って応えた。
의회에서의 발언을 야당 의원이 야유했다.
議会での発言を野党議員がやじった。
그는 대전 상대를 야유하여 동요시키려고 했다.
彼は対戦相手をやじって動揺させようとした。
야유하는 소리를 무시하고 그는 말을 계속했다.
やじる声を無視して彼は話し続けた。
야유하는 관객에게 그는 의연하게 대응했다.
やじる観客に彼は毅然と対応した。
그는 스포츠 이벤트에서 상대팀을 야유했다.
彼はスポーツイベントで相手チームをやじった。
그는 코미디언의 농담을 야유했다.
彼はコメディアンのジョークをやじった。
경기 중에 상대팀을 야유했다.
試合中に相手チームをやじった。
그녀는 관객의 야유에 동요하지 않았다.
彼女は観客のやじに動じなかった。
야유하는 소리가 회장에 울려 퍼졌다.
やじる声が会場に響き渡った。
그는 새로운 규칙에 불만을 야유로 표현했다.
彼は新しいルールに不満をやじで表現した。
그녀는 경기 중 야유를 받았다.
彼女は試合中にやじを受けた。
그녀의 코멘트에 야유가 쏟아졌다.
彼女のコメントにやじが飛んだ。
강의 중에 학생이 야유를 보냈다.
講義中に学生がやじを飛ばした。
그의 실언에 대해 야유가 난무했다.
彼の失言に対してやじが飛び交った。
정치 집회에서 야유를 보내는 사람들이 있었다.
政治集会でやじを飛ばす人々がいた。
심판의 오심에 야유를 보냈다.
審判の誤審にやじを飛ばした。
그녀의 퍼포먼스에 대해 야유가 쏟아졌다.
彼女のパフォーマンスに対してやじが飛んだ。
관객이 불만을 야유로 표현했다.
観客が不満をやじで表現した。
야유를 무시하고 그는 말을 이었다.
やじを無視して彼は話を続けた。
그의 프레젠테이션에 야유가 쏟아졌다.
彼のプレゼンテーションにやじが飛んだ。
그녀는 노래 도중에 야유를 받았다.
彼女は歌の途中でやじを受けた。
상사의 지시에 부하가 야유를 보냈다.
上司の指示に部下がやじを飛ばした。
그의 농담에 야유가 쏟아졌다.
彼の冗談に対してやじが飛んだ。
그녀는 연설 중에 야유를 받았다.
彼女は演説中にやじを受けた。
관중이 선수를 향해 야유를 보냈다.
観客が選手に向かってやじを飛ばした。
계절의 과일을 잼이나 주스로 저장한다.
季節の果物をジャムやジュースとして蓄える。
밸런스나 점프력을 측정하는 측정기 등을 판매하고 있습니다.
バランスやジャンプ力を測定する測定器などを販売しております。
셀러리는 스무디나 주스에 사용되는 경우가 있습니다.
セロリはスムージーやジュースに使われることがあります。
인종이나 젠더에 기반한 차별이 완전히 사회에서 배제돼야 한다.
人種やジェンダーに基づく差別が完全に社会から排除されるべきだ。
산책로는 걷기나 조깅에 가장 적합한 장소입니다.
遊歩道はウォーキングやジョギングに最適な場所です。
과수의 열매는 잼이나 파이 등의 과자에 이용됩니다.
果樹の実はジャムやジュースなどに加工されます。
둑은 산책이나 조깅을 위한 이상적인 장소다.
土手は散歩やジョギングのための理想的な場所だ。
이 아저씨, 보자 보자 하니까 못하는 말이 없네!
このおやじ、大人しくしてたら好き勝手に言うね。
사탕수수는 과자나 주스 등에 쓰인다.
サトウキビはお菓子やジュースなどに使われる。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.