わめく韓国語 Kpedia

わめくの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
외치다（ウェチダ）	叫ぶ、わめく、声を張り上げる
고래고래（コレゴレ）	大きな声でわめく様子
고함치다（コハムチダ）	怒鳴る、叫び出す、声を張り上げる、わめく
소리치다（ソリチダ）	大声を出す、声を張り上げる、叫ぶ、わめく、怒鳴る
울부짓다（ウルブジッタ）	泣き叫ぶ、泣きわめく、号泣する
부르짖다（プルジッタ）	わめく、喚く、叫ぶ、唱える、大声をたてる、主張する
통곡하다（トンゴカダ）	号泣する、ひどく泣きわめく、号泣する、痛哭する、泣き叫ぶ、泣きわめく
술렁이다（）	ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる
울부짖다（ウルブジッタ）	泣き叫ぶ、号泣する、泣きわめく
웅성거리다（ウンソンゴリダ）	ざわめく、ひしめく、ざわつく
술렁거리다（スルロンゴリダ）	ざわつく、ざわめく
아우성치다（アウソンチダ）	騒ぎ立てる、わめく
들썩거리다（トゥルソッコリダ）	ざわつく、ざわめく、上下に動く
울고불고하다（ウルゴブルゴハダ）	泣きわめく
고함을 지르다（コハムルチルダ）	大声で叫ぶ、わめく、怒鳴る、大声で怒鳴る

(1/1)

＜わめくの韓国語例文＞

・	갑자기 누군가가 고함치는 소리가 들렸다.
	突然、誰かがわめく声が聞こえた。
・	아이는 원하는 대로 되지 않으면 울고불고한다.
	子供は思い通りにならなくて泣きわめく。
・	울고불고하는 아이의 팔을 끌고 수학 학원으로 데려왔다.
	泣きわめく子どもの腕を引っ張り、数学の熟に連れてきた。
・	아기가 울고불고하다.
	赤ちゃんが泣きわめく。
・	아우성치는 소리가 멀리서 들려온다.
	わめく声が遠くから聞こえてくる。
・	아기가 울면서 아우성치다.
	赤ちゃんが泣きながらわめく。
・	부르짖는 소리가 멀리서 들려온다.
	わめく声が遠くから聞こえてくる。
・	갑자기 누군가가 부르짖는 소리가 들렸다.
	突然、誰かがわめく声が聞こえた。
・	경기의 전개가 묘해지자 관객이 웅성거린다.
	試合の展開が妙になると観客がざわめく。
・	마음대로 되지 않아 울부짓다.
	思い通りにならなくて泣きわめく。
・	울부짓는 딸이 감당이 안 된다.
	泣きわめく娘が手に負えない！
・	아이가 떼를 쓰며 울부짓다.
	子供がだだをこねて泣きわめく。
・	울부짓는 소리가 들려왔다.
	泣きわめく声が聞こえてきた。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ