一向にの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
통(トン) | 全く、全然、一向に、からきし、まるで、すべて |
전혀(チョニョ) | 全く、全然、まるっきり、まるきり、一向に、いっこうに |
도무지(トムジ) | 全く、全然、まるっきり、一向に、皆目 |
조금도(チョグムド) | 一向に、少しも、まったく |
1 | (1/1) |
<一向にの韓国語例文>
・ | 그녀는 주위의 주목을 받아도 전혀 개의치 않는 모습이었다. |
彼女は、周囲の注目を浴びても、一向に気にする様子はなかった。 | |
・ | 그 방은 치워도 치워도 전혀 깨끗해지지 않았다. |
その部屋は、片付けても片付けても、一向にきれいにならなかった。 | |
・ | 그 문제는 아무리 의논해도 전혀 해결될 것 같지 않다. |
その問題は、いくら議論しても、一向に解決しそうにない。 | |
・ | 그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다. |
彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。 | |
・ | 수일이 지나도 조금도 열이 내려가지 않는다. |
数日たっても、一向に熱が下がらない。 | |
・ | 병원을 다녀도 전혀 나아지지 않는다. |
病院に通っても一向によくならない。 | |
・ | 책임자로부터 자세히 설명을 들었지만 도저히 납득이 안 간다. |
責任者から詳しく説明を聞いたが、一向に納得ががいかない。 |
1 | (1/1) |