主力韓国語 Kpedia

主力の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
주력（チュリョク）	主力
주력함（チュリョカム）	主力艦
주전 선수（チュウジョンソンス）	主力選手、正選手、一軍
주력 상품（チュリョクサンプム）	主力商品
차포를 떼다（チャポルルテダ）	飛車と角を落とす、主力選手達を失う
주거래 은행（チュゴレウネン）	メインバンク、メーンバンク、主力銀行

(1/1)

＜主力の韓国語例文＞

・	감독은 주전 선수들을 출전시켰다.
	監督は主力選手たちを出場させた。
・	글로벌 경기 회복에 힘입어 주력 품목이 고르게 반등했다.
	グローバル景気回復に後押しされ主力品目がそろって反騰した。
・	주력 상품의 가격을 인하했다.
	主力商品の価格を値下げした。
・	주력 상품은 항상 재고를 충분히 준비해야 한다.
	主力商品は常に十分な在庫を用意しなければならない。
・	주력 상품의 품질을 높이기 위해 노력하고 있다.
	主力商品の品質を高めるために努力している。
・	주력 상품을 중심으로 신제품을 개발했다.
	主力商品を中心に新製品を開発した。
・	주력 상품이 바뀌면서 전략도 달라졌다.
	主力商品がなければ会社が苦しくなる。
・	주력 상품이 시장에서 좋은 반응을 얻고 있다.
	主力商品が市場で良い反応を得ている。
・	주력 상품을 더 홍보할 계획입니다.
	主力商品をさらに宣伝する予定です。
・	주력 상품의 매출이 크게 늘었어요.
	主力商品の売上が大きく伸びました。
・	이 제품은 우리 회사의 주력 상품이에요.
	この製品は当社の主力商品です。
・	주전 선수를 양성하기 위한 프로그램이 있다.
	主力選手を育成するためのプログラムがある。
・	그는 매 경기마다 주전 선수로 활약하고 있다.
	彼は試合のたびに主力選手として活躍している。
・	주전 선수의 부재로 팀이 고전하고 있다.
	主力選手の不在でチームが苦戦している。
・	이번 경기에서는 주전 선수가 모두 출전할 예정이다.
	この試合では主力選手が全員出場する予定だ。
・	주전 선수를 교체하는 것은 어렵다.
	主力選手を交代させることは難しい。
・	주전 선수가 출전할 수 있을지 여부는 경기 전에 결정된다.
	主力選手が出場できるかどうかは試合前に決まる。
・	주전 선수로 활약하고 있다.
	主力選手として活躍している。
・	주전 선수가 부상 당해서 팀에 영향이 있었다.
	主力選手が怪我をしてチームに影響が出た。
・	그는 팀의 주전 선수다.
	彼はチームの主力選手だ。
・	그 팀의 핵심 선수는 계약을 박차고 나가기로 결정했다.
	そのチームの主力選手は契約を断って出ることを決めた。
・	한국의 주력 수출 품목인 반도체 가격이 최근 조금 떨어지고 있다.
	韓国の主力輸出品目である半導体の価格が最近やや下がっている。
・	그녀는 신인왕을 획득하고 팀의 주전 선수로 성장했습니다.
	彼女は新人王を獲得し、チームの主力選手に成長しました。
・	모병제 하에서는, 지원병이 주력이 된다.
	募兵制のもとでは、志願兵が主力となる。
・	주력 상품에서 또 한 번 세대교체를 이뤄내며 생산성을 20%나 높였다.
	主力商品で再び世代交代を達成したことで、生産性を2０％も高めた。
・	이 지역의 교통망은 대중교통이 주력입니다.
	この地域の交通網は、公共交通機関が主力です。
・	부상을 앉고 있던 주력 선수가 돌아왔다.
	負傷を抱えていた主力が戻った。
・	F-35A는 최신예 주력 전투기입니다.
	F-35Aは最新鋭の主力戦闘機です。
・	주전 선수가 되기 위해 피를 토하는 노력을 했다.
	主力選手になるため、血を吐くような努力をした。
・	해군은 함정을 주력으로 해서 해상의 방위와 공격을 행하는 군대입니다.
	海軍は、艦艇を主力として海上の防衛と攻撃を行う軍隊です。
・	두 명의 주력 선수가 결장하다.
	主力２選手が欠場する。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）