カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 病気・症状、名詞、韓国語能力試験3・4級 부상とは 意味 ： 負傷、ケガ 読み方 ： 부상、pu-sang、プサン 漢字 ： 負傷 「負傷」は韓国語で「부상」という。 「負傷」の韓国語「부상」を使った例文 ・ 그는 허리 부상을 이유로 경기를 포기했다. 彼は腰の負傷を理由に試合を放棄した。 ・ 부상을 당하다 事故で負傷する。 ・ 얼굴에 사고로 부상하다. 顔に負傷する。 ・ 오른쪽 어깨 부상 때문에 다음 경기에 결장한다. 右肩の負傷のために次の試合に欠場する。 ・ 연습 중에 부상해, 수술을 받았습니다. 練習中に負傷し、手術を受けました。 ・ 부상을 앉고 있던 주력 선수가 돌아왔다. 負傷を抱えていた主力が戻った。 ・ 외상을 입은 것을 부상이라 한다. 外傷を負うことを負傷といい。 ・ 부상으로 씨름을 그만두게 되었다. 負傷によって運動を辞めることになった。 ・ 부상 우려가 굉장히 높다고 판단해 제외했다. 負傷のリスクが非常に高いと判断し、除外した。 ・ 심각한 어깨 부상으로 운동을 그만둬야 한다. 深刻な肩の負傷で運動を止めざるを得ない。 ・ 구조 헬기가 부상자를 안전하게 실어나랐다. 救助ヘリが負傷者を安全に搬送した。 ・ 선수는 부상으로 얼굴이 피범벅이었다. 選手は怪我で顔が血だらけだった。 ・ 군사력에서 세계적인 강국으로 부상했다. 軍事力で世界的な強国として浮上した。 ・ 부상에도 불구하고 투혼으로 버텼다. けがにもかかわらず、闘魂で踏ん張った。 ・ 그의 부상을 많은 팬들이 안타까워했다. 彼の負傷を多くのファンが気の毒に思った。 ・ 부상자가 동료에게 부축됐다. 負傷者が仲間に支えられた。 ・ 부상자들이 헬기로 수송됐다. 負傷者がヘリで輸送された。 ・ 요추 부상을 입고 운동을 쉬었다. 腰椎を痛めて運動を休んだ。 ・ 보부상들은 시장에서 상인들과 거래를 했다. 行商人たちは市場で商人と取引をした。​ ・ 보부상은 전국 방방곡곡에 물건을 공급했다. 行商人は全国各地に商品を供給した。 「부상」の例文をすべてを見る 「負傷」の韓国語「부상」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 보부상（ポブサン） 行商人、褓負商、褓商 부상자（プサンジャ） 負傷者、けが人 급부상（クップサン） 急浮上 줄부상（チュルブサン） 相次ぐ負傷 부상하다（プサンハダ） 浮上する 부상하다（プサンハダ） 負傷する、けがする 상부상조（サンブサンジョ） 持ちつ持たれつ、互いに助けあうこと、相互扶助 부상을 입다（プサヌルイプタ） 負傷する、怪我をする 부상을 당하다（プサンウル タンハダ） 怪我を負う、負傷する、怪我する < 前   次 > 印刷する

病気・症状関連の韓国語

약시（弱視）

위독하다（危篤だ）

산소 결핍증（酸素欠乏症）

치명상（致命傷）

감기 몸살（風邪による体調不良）

티눈（魚の目）

머리가 어지럽다（めまいがする）

급성 알코올 중독（急性アルコール中..

금단 증상（禁断症状）

노이로제（ノイローゼ）

목이 뻐근하다（首が凝っている）

핏기가 가시다（[血の気が引く）

간질（てんかん）

난치성 질환（難治性疾患）

급성（急性）

속이 아프다（胃が痛い）

족저 근막염（足底筋膜炎）

강박증（強迫症）

뾰루지（吹き出物）

황달（黄疸）